Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Portuguese brazilian-Turkish - um dia você apareceu na minha vida, e me ensinou...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianTurkish

Nhóm chuyên mục Letter / Email - Love / Friendship

Title
um dia você apareceu na minha vida, e me ensinou...
Text
Submitted by ronice figueiredo
Source language: Portuguese brazilian

um dia você apareceu na minha vida, e me ensinou a apreciar as coisas boas de cada momento, aprendi que cada minuto pode valer uma eternidade, e para a eternidade só quero ter uma certeza, sua presença em meus dias. ti amo
Remarks about the translation
turco

Title
bir gün hayatımda ...
Dịch
Turkish

Translated by barok
Target language: Turkish

bir gün hayatımda belirdin ve bana her anın güzelliklerini takdir etmeyi öğrettin.Her dakikanın bir sonsuzluk değerinde olduğunu öğrendim ve emin olmak istediğim tek şey günlerimin varlığınla sonsuza kadar dolu olması. seni seviyorum
Validated by serba - 10 Tháng 6 2007 11:01