Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-ترکی - um dia você apareceu na minha vida, e me ensinou...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلترکی

طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی

عنوان
um dia você apareceu na minha vida, e me ensinou...
متن
ronice figueiredo پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

um dia você apareceu na minha vida, e me ensinou a apreciar as coisas boas de cada momento, aprendi que cada minuto pode valer uma eternidade, e para a eternidade só quero ter uma certeza, sua presença em meus dias. ti amo
ملاحظاتی درباره ترجمه
turco

عنوان
bir gün hayatımda ...
ترجمه
ترکی

barok ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

bir gün hayatımda belirdin ve bana her anın güzelliklerini takdir etmeyi öğrettin.Her dakikanın bir sonsuzluk değerinde olduğunu öğrendim ve emin olmak istediğim tek şey günlerimin varlığınla sonsuza kadar dolu olması. seni seviyorum
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط serba - 10 ژوئن 2007 11:01