Завършени преводи

Резултати 16521 - 16540 от около 105991

••••• 327 •••• 727 ••• 807 •• 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 •• 847 ••• 927 •••• 1327 ••••• 3327 ••••••

Следваща >>

39 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. El monte, gato garduÃ±o, eriza sus pitas agrias. El monte, gato garduÃ±o, eriza sus pitas agrias. una parte de la poesÃa de Lorca Завършени преводи ...the mountain, ...
418 Език, от който се превежда Do not send Your Son. Come Yourself. O, Lord! Despite a great many prayers to You we are continually losing our wars. Tomorrow we shall again be fighting a battle that is truly great. With all our might we need Your help and that is why I must tell You something: This battle tomorrow is going to be a serious affair. There will be no place in it for children. Therefore I must ask You not to send Your Son to help us. Come Yourself. (the prayer of Koq, leader of the Griquas tribe, before a battle with the Afrikaners in 1876.) Завършени преводи NÃ£o envies o Teu Filho. Vem Tu mesmo.
73 Език, от който се превежда obeying the rules If you obey all the rules, you miss all the fun. (Katherine Hepburn, American actress) Завършени преводи obedecendo a regras
98 Език, от който се превежда alguien que sabe cada vez mais Un experto es alguien que sabe cada vez mas sobre cada vez menos, hasta llegar a conocerlo absolutamente todo sobre nada. quote from Salvador de Madariaga Завършени преводи alguÃ©m que sabe cada vez mais
119 Език, от който се превежда two wolves and a lamb Democracy is two wolves and a lamb voting on what to have for lunch. Liberty is a well-armed lamb contesting the vote. ( Benjamin Franklin) Завършени преводи dois lobos e um cordeiro
73 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. Czasem siedzÄ™... Czasem siedzÄ™ z drugiej strony kineskopu i jak przez szybÄ™ obserwujÄ™, co siÄ™ dzieje wokÃ³Å‚. Before edit: czasem siedze z drugiej strony kineskopu, i jak przez szybe obserwuje co sie dzieje wokol... Thanks to Aneta Завършени преводи Jag sitter ibland pÃ¥ den andra sidan om katodstrÃ¥lerÃ¶ret
23 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. spero che ci rivediamo presto spero che ci rivediamo presto Завършени преводи ÐÐ°Ð´ÑÐ²Ð°Ð¼ ÑÐµ
15 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. bebeimm optum seni bebeimm optum seni Завършени преводи My baby,
16 Език, от който се превежда Prometo amor eterno Prometo amor eterno no sentido de amor eterno aos meus pais. <Bridge> "I promise eternal love" <Lilian> Завършени преводи Promitto amorem aeternum Ø£Ø¹Ø¯ Ø¨ØØ¨ Ø§Ø¨Ø¯ÙŠ ×× ×™ ×ž×‘×˜×™×— ××”×‘×” × ×¦×—×™×ª.
14 Език, от който се превежда Eu sei que posso! Eu sei que posso! no sentido de eu posso conquistar, vencer (feminino) <Bridge> "I know I can!" (female speaking) <Lilian> Завършени преводи ×× ×™ ×™×•×“×¢×ª ×©×× ×™ ×™×›×•×œ×”! ÎžÎÏÏ‰ ÏŒÏ„Î¹ Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ! Ø£Ø¹Ø±Ù Ø§Ù†Ù†ÙŠ Ù‚Ø§Ø¯Ø±
24 Език, от който се превежда Yo sÃ³lo quiero paz, mucha paz. Yo sÃ³lo quiero paz, mucha paz. Idioma destino: HEBREO Si es posible que sea con caracteres hebreos y con transliteraciÃ³n romana, mejor. <Bridge> "I just want peace, plenty of peace" <Lilian> Завършени преводи ×©×œ×•×
36 Език, от който се превежда El ave fenix serÃ© y de mis cenizas resurgirÃ© El ave fenix serÃ© y de mis cenizas resurgirÃ© Завършени преводи ×›×¢×•×£ ×”×—×•×œ ××”×™×”
55 Език, от който се превежда never let the fear of striking out keep you from... never let the fear of striking out keep you from playing the game Завършени преводи ××™×Ÿ ×œ×”×™×›× ×¢ ×œ×¤×—×“ ×ž×Ÿ ×”×›×©×œ×•×Ÿ
20 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. Euxaristo poli. Kathe kalo Euxaristo poli. Kathe kalo Завършени преводи Hvala mnogo. Svako dobro.
74 Език, от който се превежда Ora, lege, relege et labora. Potentia magna,... Ora, lege, relege et labora. Potentia magna, sapientia est. Sapientia, fides et anima! quanto mais rapido melhor. =D Завършени преводи Pray, read, reread and work... Ore, leia, releia, e trabalhe...
39 Език, от който се превежда Em algum lugar no tempo nÃ³s ainda estamos... Em algum lugar no tempo nÃ³s ainda estamos juntos. Essa frase Ã© parte do refrÃ£o da mÃºsica "Em algum lugar no tempo" da banda de rock Biquini CavadÃ£o. Завършени преводи Alicubi tempore etiamnunc una sumus. ×‘×–×ž×Ÿ ×›×œ×©×”×•, ×× ×—× ×• ×¢×“×™×™×Ÿ ×‘×™×—×“. ÎšÎ¬Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ„Î¿ Ï‡ÏÏŒÎ½Î¿ ï»¿En algun lloc en el temps, nosaltres encara estem...
9 Език, от който се превежда ã“ã‚Œã¯ã ã‚Œã®ã‚†ã‚ ã“ã‚Œã¯ã ã‚Œã®ã‚†ã‚ Завършени преводи Vems drÃ¶m Ã¤r det hÃ¤r?
41 Език, от който се превежда merhaba...nasÄ±lsÄ±n ? uzun zaman oldu gÃ¶rÃ¼ÅŸmeyeli. merhaba...nasÄ±lsÄ±n ? uzun zaman oldu gÃ¶rÃ¼ÅŸmeyeli. Завършени преводи Â¡Hola! Â¿QuÃ© tal?..
26 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. Because life is better together Because life is better together Hi everyone and thanks for hel me in this translations. It is a sentence for my website LUV2ME.COM a dating website and I need this sentende in same languages. For French language I prefer form France and Spanish from Spain also well Dutch from the Netherlands please. Cheers Weslley Завършени преводи Porque la vida juntos es mejor. FÃ¶r att livet Ã¤r bÃ¤ttre tillsammans Parce que la vie est mieux Ã deux Bo Å¼ycie jest lepsze razem. Omdat het leven samen beter is ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¼ - Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ! PerchÃ© la vita Ã¨ meglio insieme
19 Език, от който се превежда Az vagy, amit gondolsz. Az vagy, amit gondolsz. "Az vagy, amit gondolsz, Ã©s csak azt tudod elgondolni, amiben hiszel. Ne gondolj a hanyatlÃ¡sodra, mert bekÃ¶vetkezik. Ne gondolj a vesztesÃ©gre, mert vesztesÃ©gek Ã©rnek. Ne gondolj a szomorÃºsÃ¡gra, mert lelked sÃ¶tÃ©tsÃ©gbe borul. Ne gondolj a rosszra, mert a mÃ©lybe taszÃt. A jÃ³ gondolat: ajÃ¡ndÃ©k, szÃ¡rnyalÃ¡s, magasba vÃ¡gyÃ³dÃ¡s, felemelkedÃ©s... Ã‰lni csupÃ¡n a legtisztÃ¡bb vÃ¡gyak szerint Ã©rdemes." -- A fordÃtandÃ³ szÃ¶veg egy Tatiosz mÅ±bÅ‘l kiragadott rÃ©sz. Завършени преводи You are what you think olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼ÄŸÃ¼n... Tu es quod te esse cogitas.