Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Английски-Swedish - Gently lift up the front wheels wile adjusting...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Битие - Игри
Заглавие
Gently lift up the front wheels wile adjusting...
Текст
Предоставено от
jonas95
Език, от който се превежда: Английски
Gently lift up the front wheels wile adjusting the stearing trim
Забележки за превода
detta är en manual till min radiostyrda bil..
this is a manual to my rc car..
Заглавие
Lyft försiktigt upp framdäcken medan....
Превод
Swedish
Преведено от
Frankrike-sverige
Желан език: Swedish
Lyft försiktigt upp framdäcken medan du reglerar styrningens nolläge.
Забележки за превода
Stearing trim ?
Misstänker att "stearing trim" är en felskrivning av "steering trim".
/ pias
За последен път се одобри от
pias
- 23 Март 2008 20:47
Последно мнение
Автор
Мнение
21 Март 2008 15:36
pias
Общо мнения: 8113
Hej Frankrike-sverige.
Jag misstänker (?) att "stearing trim" är en felstavning av "steering trim", vilket betyder styrningens "nolläge".
22 Март 2008 20:00
pias
Общо мнения: 8113
Jag korrigerar din översättning och lägger ut den för en omröstning.
Före redigering:
Lyft försiktigt upp framdäcken medans du reglerar kontrollpanelen.