Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Румънски - micuÅ£ul meu

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: РумънскиИталиански

Категория Поезия

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
micuţul meu
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от survivorch
Език, от който се превежда: Румънски

Micuţul meu,
te-am cunoscut din întâmplare,
când sufletul mi-era pustiu
şi m-am îndrăgostit de tine,
fără să vreau, fără să ştiu!
iubitul meu mic!
Dacă exista pe lume noroc, să fie al tău,
dacă există fericire, să fii tu
stăpânul ei,
dacă există pe lume dragoste, să fie toată a ta.
micuţul meu!
Забележки за превода
io vorrei dirti qualcosa sul testo scritto, ma questo è un biglietto che mi ha scritto una ragazza rumena. Spero di aver scritto bene. Se non ho scritto bene potrei sapere almeno in via generale che significa?
grazie
Най-последно е прикачено от Freya - 6 Февруари 2011 12:55