Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Гръцки-Английски - Î’ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÏƒÏ…Î½Î·Î¼Î¼ÎÎ½Î± Ï„Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ Î´Î¹Î¿ÏÎ¸Ï‰Î¼ÎÎ½Î¿

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Гръцки

Английски

Категория Израз

Заглавие	Î’ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÏƒÏ…Î½Î·Î¼Î¼ÎÎ½Î± Ï„Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ Î´Î¹Î¿ÏÎ¸Ï‰Î¼ÎÎ½Î¿
Текст Предоставено от Stellatgr	Език, от който се превежда: Гръцки Î’ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÏƒÏ…Î½Î·Î¼Î¼ÎÎ½Î± Ï„Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ Î´Î¹Î¿ÏÎ¸Ï‰Î¼ÎÎ½Î¿

Заглавие	Please find attached the corrected text
Превод Английски Преведено от ellasevia	Желан език: Английски Please find attached the corrected text
Забележки за превода	It could also be "find attached the corrected text". In English, "please" would often be used in a phrase like this as well, so it could also be "please find attached the corrected text" or "please find the corrected text attached".

За последен път се одобри от lilian canale

- 30 Май 2008 21:21

Последно мнение

	Автор	Мнение
		30 Май 2008 13:49
	Cinderella Общо мнения: 773	The meaning is ok, but I prefer: Pls find attached the corrected text.