Превод - Немски-Френски - ich vermisse dich sehr.Ich hoffe dass wir uns...

Si tu veux garder le subjonctif, gamine, mieux vaut alors employer le verbe souhaiter, sinon avec "espèrer" il faut utiliser l'indicatif et le futur simple :
"j'espère que nous pourrons bientôt nous voir", ou
"je souhaite que nous puissions bientôt nous voir"

Oh la la la. J'apprends de plus en plus et je connais de moins en moins.

Corrigé.

J'aimerais bien parler le danois ne serait-ce qu'à moitié aussi bien que tu parles (et écris) le français, gamine!

Un grand merci à "mon professeur préfére".!