Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Румънски - Saat kaçta burada olursun?

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиРумънски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Saat kaçta burada olursun?
Текст
Предоставено от melis72
Език, от който се превежда: Турски

Saat kaçta burada olursun?

Заглавие
La ce oră ajungi aici?
Превод
Румънски

Преведено от BudaBen
Желан език: Румънски

La ce oră ajungi aici?
Забележки за превода
"ajungi" sozcugu yerine "soseÅŸti" kullanilabir; cumlenin anlami degismez.
ajungi=olursun; soseÅŸti=varirsin
За последен път се одобри от iepurica - 18 Декември 2008 11:27





Последно мнение

Автор
Мнение

2 Ноември 2008 00:37

BudaBen
Общо мнения: 177
Observatiile le-am scris in turca, pentru ca fata care a inscris textul nu stie engleza (same meaning; you can use both of them) si m-a rugat sa modific.