Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Италиански-Датски - Cogliamo l'occasione per farvi gli auguri di Buon...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Изречение - Любов / Приятелство
Заглавие
Cogliamo l'occasione per farvi gli auguri di Buon...
Текст
Предоставено от
egealle
Език, от който се превежда: Италиански
Cogliamo l'occasione per farvi gli auguri di Buon Natale e felice anno nuovo.
Заглавие
glædelig jul
Превод
Датски
Преведено от
jairhaas
Желан език: Датски
Vi benytter lejligheden til at ønske dig en glædelig jul og et godt nytår.
За последен път се одобри от
gamine
- 30 Декември 2009 12:57
Последно мнение
Автор
Мнение
29 Декември 2009 23:20
gamine
Общо мнения: 4611
Please Italian experts can I have a bridge for evaluation. Thanks
CC:
Xini
ali84
Efylove
30 Декември 2009 11:36
Xini
Общо мнения: 1655
We take the occasion for wishing you etc. etc.
30 Декември 2009 12:55
gamine
Общо мнения: 4611
Thanks a lot, xini.