Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-덴마크어 - Cogliamo l'occasione per farvi gli auguri di Buon...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어덴마크어

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목
Cogliamo l'occasione per farvi gli auguri di Buon...
본문
egealle에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

Cogliamo l'occasione per farvi gli auguri di Buon Natale e felice anno nuovo.

제목
glædelig jul
번역
덴마크어

jairhaas에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 덴마크어

Vi benytter lejligheden til at ønske dig en glædelig jul og et godt nytår.
gamine에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 12월 30일 12:57





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 12월 29일 23:20

gamine
게시물 갯수: 4611
Please Italian experts can I have a bridge for evaluation. Thanks

CC: Xini ali84 Efylove

2009년 12월 30일 11:36

Xini
게시물 갯수: 1655
We take the occasion for wishing you etc. etc.

2009년 12월 30일 12:55

gamine
게시물 갯수: 4611
Thanks a lot, xini.