Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски Бразилски-Италиански - mudar Ã© evoluir

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски Бразилски

Английски

Италиански

Латински

Фински

Категория Изречение

Заглавие	mudar Ã© evoluir
Текст Предоставено от penelope_pink_bnt	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски mudar Ã© evoluir

Заглавие	Cambiare Ã¨ evolversi.
Превод Италиански Преведено от alexfatt	Желан език: Италиански Cambiare Ã¨ evolversi.

За последен път се одобри от Efylove - 18 Октомври 2010 20:41

Последно мнение

	Автор	Мнение
		18 Октомври 2010 15:00
	alexfatt Общо мнения: 1538	Salut Francky! Pardonnez-moi, mais dans cette demande de traduction il y a le verb "ser" conjuguÃ© Ã la 3Ã¨me personne singuliÃ¨re (c'est-Ã -dire "Ã©" ). S'il ne compte pas comme un verb conjuguÃ©, alors il y aurait beaucoup de traductions dÃ©jÃ effectuÃ©es Ã rejeter. CC: Francky5591
		18 Октомври 2010 15:40
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Oh Vraiment dÃ©solÃ© Alex, j'ai confondu avec la conjonction de coordination "e", je n'ai pas fait attention. je vais donc remettre ta traduction Ã Ã©valuation, et un des experts en italien la validera.
		18 Октомври 2010 17:32
	alexfatt Общо мнения: 1538	Pas de problÃ¨me. Merci beaucoup