Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Румънски-Немски - Crăciunul

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: РумънскиАнглийскиНемски

Заглавие
Crăciunul
Текст
Предоставено от Monik32
Език, от който се превежда: Румънски

Pentru că este Crăciunul, vă dorim din tot sufletul să aveţi parte numai de bucurii şi de Lumină în suflet. Fie ca Naşterea Domnului să fie un prilej de bucurie şi împliniri pentru dumneavoastră.
Забележки за превода
este o felicitare pe care vreau să o trimit.

Заглавие
Weihnachtszeit
Превод
Немски

Преведено от p.s.
Желан език: Немски

Weil Weihnachtszeit ist, wünschen wir euch vom ganzen Herzen Freude und Licht in euren Herzen. Möge die Geburt des Herrn ein Anlass für Freude und Erfüllung für euch sein.
За последен път се одобри от nevena-77 - 22 Декември 2010 13:19





Последно мнение

Автор
Мнение

21 Декември 2010 19:16

merdogan
Общо мнения: 3769
Weil Weihnachtszeit ist...> Weil es der Weihnachtszeit ist