Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Испански-Португалски Бразилски - Desiree, quieres casarte conmigo?

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиАнглийскиИвритПортугалски Бразилски

Категория Израз - Любов / Приятелство

Заглавие
Desiree, quieres casarte conmigo?
Текст
Предоставено от indiamar de sa
Език, от който се превежда: Испански

Desiree, quieres casarte conmigo?
Забележки за превода
desiree es nombre de mujer de origen frances.

Заглавие
Desiree, queres casar comigo?
Превод
Изисква се високо качествоПортугалски Бразилски

Преведено от joner
Желан език: Португалски Бразилски

Desiree, queres casar comigo?
Забележки за превода
Queres = 2nd person singular = tu
Quer = 3rd person singular = você = usted
За последен път се одобри от joner - 7 Октомври 2006 23:05