Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Португалски Бразилски - DEUS ATRAVÉS DE MIM É.

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиФренскиИталианскиЛатински

Категория Мисли - Изкуства/Творчество/Въображение

Заглавие
DEUS ATRAVÉS DE MIM É.
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от sublime
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

DEUS ATRAVÉS DE MIM É.
Забележки за превода
Oi, quero a tradução para latim no intúito de tatuá-la em minha pele, o significado dela é muito importante. Quero dizer que Deus através de mim se faz, é.
O latim é uma lingua morta, portanto, coloquei a bandeira da Itália que é o mais próximo.
Coloquei também da França, para ter mais opções de tradução.
21 Февруари 2007 20:23