Vertalings gedaan

Results 32561 - 32580 of about 105991

••••• 1129 •••• 1529 ••• 1609 •• 1623 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1633 1634 •• 1649 ••• 1729 •••• 2129 ••••• 4129 ••••••

Next >>

31 Source language servi vina ministrant laetis convivis servi vina ministrant laetis convivis Vertalings gedaan Gli schiavi servono i vini agli allegri ospiti
65 Source language livio facile animadvertit nihilo severiore disciplina milites quam ipsum hibernasse Vertalings gedaan Disciplina
59 Source language This translation request is "Meaning only". non solum proximo regi dissimilis sed ferocior... non solum proximo regi dissimilis sed ferocior etiam quam romulus fuit Vertalings gedaan Re
223 Source language tamen chiron centaurus magna cum sapientia et... tamen chiron centaurus magna cum sapientia et prudentia vitam agebat, et magister multorum generosorum puerorum fuit: Achilles quoque, Pelei filius; eius discipulus fuit, praeceptis magistri oboedivit, delicias foedas contempsit, vitam arduam sed gloriosam eligit. Vertalings gedaan Tuttavia il Centauro Chirone viveva con grande spaienza...
48 Source language magistratus probus non sibi sed civibus omnibus... magistratus probus non sibi sed civibus omnibus providet. Vertalings gedaan Il magistrato onesto
29 Source language Nil eripit fortuna, nisi quod dedit Nil eripit fortuna, nisi quod dedit Vertalings gedaan La sorte
106 Source language This translation request is "Meaning only". Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim,niye Ã¼zÃ¼liyorsun dediler,gÃ¶nÃ¼l verdim dedim,Elin kizi icin degermi dediler,degmedi dedim! Vertalings gedaan They said why are you crying, I said I loved,... Enfermo de amor Ils ont dit "pourquoi tu pleures ?", j'ai dit "j'ai aimÃ©", Sie fragten: "Warum weinst du?", Doente de amor Eles perguntaram: "Porque choras?"...
251 Source language Mon amour, Cela fait un mois que l'on ... Mon amour, Cela fait un mois que l'on se connaÃ®t, et tu a littÃ©ralement changÃ© ma vie. Quand je regarde les Ã©toiles dans le ciel, c'est toi que je vois. J'espÃ¨re me retrouver trÃ¨s vite dans tes bras et ne plus jamais te quitter. Tu es ma plus belle histoire et mon plus beau futur Ã venir. Je t'aime mon ange. DÃ©dier Ã l'homme que j'aime. Vertalings gedaan Meu amor...
187 Source language aikaisemmat tyÃ¶kokemukseni hoitoalalla ovat... aikaisemmat tyÃ¶kokemukseni hoitoalalla ovat terveyskeskuksen vuodeosastot sekÃ¤ yksityiset hoitokodit.tyÃ¶tehtÃ¤viini viimeiset 8 vuotta on kuulunut asukkaiden perushoito, kodinhoitotyÃ¶t, kotipalvelutoiminta ja virkistystoiminta. Vertalings gedaan Mina tidigare erfarenheter inom vÃ¥rdbranschen
51 Source language Ti amo amore mio. Sei la mia vita. NOI INSIEME... Ti amo amore mio. Sei la mia vita. NOI INSIEME PER SEMPRE...!!! Inghilterra Olandese Vertalings gedaan Je t'aime mon amour. Tu es ma vie. NOUS ENSEMBLE... I love you Te quiero mi amor. Eres mi vida. NOSOTROS JUNTOS... Ich liebe dich VOOR ALTIJD!!! Amo vocÃª, meu amor. VocÃª Ã© minha vida. Amo-te, meu amor.
38 Source language confusione nella mia mente...ti amo o ti odio?? confusione nella mia mente...ti amo o ti odio?? Vertalings gedaan confusÃ£o na minha mente..Eu amo ou odeio vocÃª? A minha mente estÃ¡ confusa... amo-te ou odeio-te?
225 Source language This translation request is "Meaning only". benim adÄ±m bÃ¼ÅŸra doÄŸu anadoluda yaÅŸÄ±yorum annem... benim adÄ±m bÃ¼ÅŸra doÄŸu anadoluda yaÅŸÄ±yorum annem ev hanÄ±mÄ± babam memur 11 yaÅŸÄ±ndayÄ±m burda havalar Ã§ok soÄŸuk.odamda bir Ã§ok poster var iki kardeÅŸim var bunlardan biri kÄ±z biri erkek kÄ±z kardeÅŸimin adÄ± sevil erkek kardeÅŸimin adÄ± samet babamÄ±n adÄ± fikret annem adÄ± fazilet ya lÃ¼tfen Ã§evirin Ã¶devime lazÄ±m zaten sÃ¶zlÃ¼ÄŸÃ¼m kayÄ±pppp ne olur Vertalings gedaan My name is BÃ¼ÅŸra DoÄŸu
34 Source language This translation request is "Meaning only". Qui mores hominum multorum vidit et urbes Qui mores hominum multorum vidit et urbes It's a quote from a letter written by the Bishop of Ambers after the Battle. This quote was later used on the frame of an engraved portrait of Venezuelan hero Francisco de Miranda. <edit> "mutorum" with "multorum"</edit> (02/05/francky thanks to google and Efylove's notification ;-) ) Vertalings gedaan Odissea Odisea The one Celui qui visita les citÃ©s
48 Source language multi insularum incolae insidias piratarum... multi insularum incolae insidias piratarum pertimescebant Vertalings gedaan Molti abitanti delle isole temevano particolarmente gli agguati dei pirati Muitos ilhÃ©us temiam particularmente as emboscadas dos piratas.
17 Source language This translation request is "Meaning only". LUMENA PAX TE CUM FI LUMENA PAX TE CUM FI This is the epitaph found on the tomb of St. Philomena, but was reorganized in this way: PAX TECUM FILUMENA. What is the real meaning of the original phrase? I dont'know the meaning of the term "FI". Vertalings gedaan La pace sia con te Filomena May peace be with you Filomena.
99 Source language This translation request is "Meaning only". en gÃ¼zel sahiller,en gÃ¼zel kÄ±zlar ve en gÃ¼zel... en gÃ¼zel sahiller,en gÃ¼zel kÄ±zlar ve en gÃ¼zel aÅŸklarÄ±yla egenin incisi kalplerin birincisi izmir kanalÄ±na hoÅŸ geldiniz Vertalings gedaan Bienvenus Bienvenidos a Izmir Welcome to the channel of Ä°zmir
25 Source language ask meger sevipte kaybetmekmis ask meger sevipte kaybetmekmis ik wil deze tekst graag vertaald hebben in nederlands Vertalings gedaan liefde is dus van iemand houden die je verliest
46 Source language This translation request is "Meaning only". Merhaba guzel turkce konusuyorsunuz. nerede ogrendiniz? Merhaba guzel turkce konusuyorsunuz. nerede ogrendiniz? Vertalings gedaan PerdÃ£o, o senhor fala bem o turco. Onde aprendeu?
58 Source language This translation request is "Meaning only". Senin bana sevgi vermen icin cok cabalaman... Senin bana sevgi vermen icin cok cabalaman gerekiyorsa unuda istemiyom desejo a traduÃ§ao para Portugues brasileiro Vertalings gedaan Ð—Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¸ Ð´Ð°Ð´ÐµÑˆ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Se vocÃª precisa fazer forÃ§a para me dar amor
26 Source language This translation request is "Meaning only". sesin cikmiyor gezmeyemi gittin sesin cikmiyor gezmeyemi gittin Vertalings gedaan turkce - hollandaca

<< Previous

Next >>