Cucumis - Free online translation service
. .


Vertalings gedaan

Search
Source language
Target language

Results 73601 - 73620 of about 105991
<< Previous•••••• 1181 ••••• 3181 •••• 3581 ••• 3661 •• 3675 3676 3677 3678 3679 3680 3681 3682 3683 3684 3685 3686 •• 3701 ••• 3781 •••• 4181 •••••Next >>
90
Source language
Sjinees vereenvoudig 啤酒肚
啤酒肚

转眼已经过去
我不敢说还爱你
在你我的记忆里
你还是你
我还是我
可是我站起身来
发现自己早已成了啤酒肚

Vertalings gedaan
Engels Pot Belly
Frans Bedaine
Esperanto Barelo
Nederlands Bierbuikje
Grieks Κοιλάρα
Spaans Barriga
Japannees ビール腹
Italiaans Pancia
Portugees Bela Pança
Koreaans 맥주배
Latyn Memoriae
104
Source language
Spaans me fastidia
no me gusta que cierta gente sea asi y se comporte de esa forma intentando molestar a la gente que le va bien.odio a esa gente

Vertalings gedaan
Grieks ΜΕ ΕΞΟΡΓΙΖΕΙ . . .
Slowaaks Hnevá ma...
34
Source language
This translation request is "Meaning only".
Russies pociemu ty non mi govorisc v tvoyom ezyku?
pociemu ty non mi govorisc v tvoyom ezyku?
credo sia slovacco o russo. me lo traducete per favore??

Vertalings gedaan
Italiaans perché non mi parli nella tua lingua?
Frans Pourquoi ne me parles-tu pas dans ta langue?
Engels why don't you
44
Source language
Engels Requested-successfully-completed
The requested action has been successfully completed

Vertalings gedaan
Turks İstenen-Başarılı-Gerçekleştirmek
Duits angefordert-erfolgreich-abgeschlossen
Katalaans Demanada-completat-correctament
Esperanto petita-sukcese-plenumiĝis
Japannees Requested-successfully-completed
Spaans acción-requerida-exitosa
Russies Спрошенное-успешно-выполнено
Frans L'opération-demandée-correctement
Bulgaars Желана - успешен - извършване
Romeens Acţiunea-cerută-reuşit
Arabies مطلوب-أكمل-بنجاح
Portugees Pedido-completo-com sucesso
Hebreeus מבוקשת - הושלמה - בהצלחה
Italiaans Richiesta-con successo-completata
Albanies Kërkuar-sukses-përfunduar
Sweeds Åtgärd-utan-problem
Tsjeggies Požadovaná-úspěšně-vykonána
Sjinees vereenvoudig 请求-圆满-完成
Sjinees 請求-成功-完成
Grieks Ζητούμενη - επιτυχώς-ολοκληρωμένη
Serwies Trazeni - uspesno - zavrsen
Deens Afsluttet-uden-problemer
Fins Pyydetty-onnistuneesti-suoritettu
Hongaars akcio-kérelem-illöen
Kroasies Zatraženo-uspješno-izvršeno
Noors Ønsket-med godt resultat-ferdig
Koreaans 요청된-성공적으로-완료되다
Slowaaks Požadovaná - úspešne- vykonaná
Farsie-Persies درخواست شده-با موفقیت-کامل شده
Litaus Veiksmas sÄ—kmingai atliktas
Afrikaans Gevraagde-suksesvol-voltooid
Mongools Засварлалт-амжилттай боллоо
307
Source language
Engels Please notice!
Please do not feed the animals with food!
Do not throw any food into the water! It all would dirty it and makes the animals ill also.
It is legal prohibited and we report it to the police!In this case you have to pay heavy punishment.
We are a security-group and we guard the animals and the environment at this place.
So please note the rules.

Thank you!
Thank you very much

Vertalings gedaan
Turks lütfen dikkat
Romeens Vă rugăm luaţi aminte!
132
Source language
This translation request is "Meaning only".
Italiaans il consumo dell olio ...
il consumo dell olio dipende molto dalle sollecitazioni e dal regimi del motore , a seconda dello stile di guida puo risultare fino a 0.3 l/1000 km o 1.0 l/ 1000 km

Vertalings gedaan
Kroasies ulje
Serwies potrošnja ulja...
Bosnies ulje
102
Source language
Latyn Carolus, puer
Puer donum diligenter curat, sed poma mala bona maculant. Mox mala sunt cuncta. Carolus maestus adversam fortunam plovat.

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees Carlos, o menino
77
Source language
Italiaans per un istante le nostre vite si sono incontrate...
per un istante le nostre vite si sono incontrate .......le nostre anime si sono sfiorate
ti amo

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees por um momento nossas vidas se encontraram
34
Source language
This translation request is "Meaning only".
Engels Among the blind the one-eyed man is king.
Among the blind the one-eyed man is king.

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees Versão em inglês de:
407
Source language
Serwies Proljece na moje rame slijece, djurdjevak zeleni,...
Proljece na moje rame slijece,
djurdjevak zeleni,
djurdjevak zeleni,
svima osim meni.

Drumovi odose a ja osta,
nema zvezde Danice,
nema zvezde Danice,
moje saputnice.

Hej, kome sada moja draga,
na djurdjevak mirise,
na djurdjevak mirise,
meni nikad vise.

Evo zore, evo zore,
bogu da se pomolim,
evo zore, evo zore,
hej, Djurdjevdan je,
a ja nisam,
s onom koju volim.

Njeno ime neka se spominje,
svakog drugog dana,
svakog drugog dana,
osim Djurdevdana.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic

Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Vertalings gedaan
Romeens Sf.Gheorghe
158
Source language
This translation request is "Meaning only".
Duits Das Objektiv hat sehr geringe Gebrauchsspuren, es...
Das Objektiv hat sehr geringe Gebrauchsspuren, es wurde zum Schutz der Linse nur mit Filter benutzt.

Versandrabatt ist möglich.

Wie bei Privatverkauf üblich, keine Garantie, Umtausch oder Rücknahme.

Vertalings gedaan
Engels The lens has very few signs of use
Italiaans L'obbiettivo ha richiesto istruzioni minime
32
Source language
Duits Ein Menschen worm Urlaub, wahrt sein Haus
Ein Menschen worm Urlaub, wahrt sein Haus

Vertalings gedaan
Engels A man
Turks Tatile gitmeden
Sweeds Hus
101
78Source language78
Frans Je te hais !
Je te hais ! Je ne veux plus te voir ! Je ne peux plus te supporter ! Tu m'as rendue malade ! Tu m'as détruite ! Je veux mourir !
Anglais brittanique. Arabe Saoudien. Espagnol d'espagne.

Vertalings gedaan
Arabies أكرهك !
Engels I hate you
Spaans ¡Te odio !
Italiaans Ti odio!
Bretons Kasoni vagan deus oudout!
Pools NienawidzÄ™ CiÄ™
Turks Senden nefret ediyorum...
Sweeds Jag hatar dig!
Russies Я тебя ненавижу!
Deens Jeg hader dig.
Thai ฉันเกลียดคุณ
27
Source language
Turks Teşekkür ederim canim çok iyisin
Teşekkür ederim canim çok iyisin

Vertalings gedaan
Romeens Mulţumesc foarte mult, draga mea, eşti tare drăguţă,
<< Previous•••••• 1181 ••••• 3181 •••• 3581 ••• 3661 •• 3675 3676 3677 3678 3679 3680 3681 3682 3683 3684 3685 3686 •• 3701 ••• 3781 •••• 4181 •••••Next >>