Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turks-Spaans - slm maria ben türkey. inan ne dediğini anlasam...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksEngelsSpaansItaliaans

Category Letter / Email - Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".
Title
slm maria ben türkey. inan ne dediğini anlasam...
Text
Submitted by indra Montiel
Source language: Turks

slm maria ben türkey. inan ne dediğini anlasam cevap verecem ama olmuyo işte neyise msj karşılık verdiğin için tank you...
Remarks about the translation
este mail me lo envio un amigo turco

Title
Hola María, soy Türkey.
Translation
Spaans

Translated by nolasca
Target language: Spaans

Hola María. Yo soy Türkey. Créeme, si entendiera lo que dices, contestaría, pero no puedo. Bueno, gracias por responder a mi mensaje.
Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale - 23 July 2008 19:18