Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Sweeds - i went to my home today

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsSweeds

Category Expression

Title
i went to my home today
Text
Submitted by sercan
Source language: Engels

i went to my home today.i thought you.because i love you.do you want to live with me?

Title
Jag åkte till mitt hem idag.
Translation
Sweeds

Translated by Ancaling
Target language: Sweeds

Jag åkte till mitt hem idag. Jag tänkte (på?) dig. För att jag älskar dig. Vill du leva/bo med mig.
Remarks about the translation
Inte så tydligt om man syftar exempelvis leva eller bo.
Laaste geakkrediteerde redigering deur cucumis - 16 December 2005 23:03