Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italiaans-Iers - Riassumere-sopra-possibile

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsItaliaansBrasiliaanse PortugeesPortugeesAlbaniesDuitsRussiesKroasiesNederlandsPoolsArabiesTurksSweedsHebreeusKatalaansSpaansRomeensBulgaarsGrieksSjinees vereenvoudigJapanneesSerwiesDeensEsperantoFinsNoorsKoreaansTsjeggiesFarsie-PersiesSlowaaksAfrikaansHindiViëtnamees
Requested translations: Iers

Title
Riassumere-sopra-possibile
Translation
Italiaans-Iers
Submitted by cucumis
Source language: Italiaans

Il titolo deve riassumere al meglio possibile il testo sottostante.
Remarks about the translation
Represent= credo che "riassumere" sia meglio di "rappresentare" perché rende meglio il concetto. Altra possibilità: "condensare".
10 June 2009 17:41