Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Frans-Sweeds - mari il est dans la hollande les hollandais l`ont...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FransSweeds

Category Song

This translation request is "Meaning only".
Title
mari il est dans la hollande les hollandais l`ont...
Text
Submitted by saggeman
Source language: Frans

mari il est en Hollande les hollandais l'ont pris, que donneriez-vous belle pour avoir

Title
gift är han i Holland holländarna har honom...
Translation
Sweeds

Translated by Porfyhr
Target language: Sweeds

gift han är i Holland holländarna har honom tagit, vad ger ni sköna för att få
Remarks about the translation
Det föreligger lite fel i den franska nedteckningen. Titeln är på klarare franska än sångtexten. Översättningen är dock ej tveksam.
Laaste geakkrediteerde redigering deur Porfyhr - 29 July 2007 23:51