Translation - Spaans-Sjinees - Tu eres la persona que yo mas amo en el mundo, yo...Current status Translation
Category Essay - Culture  This translation request is "Meaning only". | Tu eres la persona que yo mas amo en el mundo, yo... | | Source language: Spaans
Tu eres la persona que yo mas amo en el mundo, yo estoy muy feliz por compartir mis dÃas contigo | Remarks about the translation | CONTIGO, se refiere al trato de confianza que se dá a una persona, remplazando el trato de cortesÃa, en otras palabras se usa en vez de decir: CON USTED O CON VOS |
|
| ä½ æ˜¯æˆ‘ä»Šç”Ÿçš„è‡³æ„›ï¼Œæœ‰ä½ çš„æ—¥å真幸ç¦ã€‚ | | Target language: Sjinees
ä½ æ˜¯æˆ‘ä»Šç”Ÿçš„è‡³æ„›ï¼Œæœ‰ä½ çš„æ—¥å真幸ç¦ã€‚ |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur pluiepoco - 29 November 2007 06:24
| 
Gunsteling vertalings
