Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Pools-Engels - Tehnic

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Pools

Engels

Category Word

Title	Tehnic
Text Submitted by adywelldone	Source language: Pools 1-cienki Å¼Ã³Å‚ty, 2 - cienki bialy, 3 - Gruby Å¼Ã³Å‚ty ekranowany jego ekran jest spleciony z ekranem calego kabla i idzie do obudowy monitora, 4 - GNDB,5-Blue,6-GNDG,7-Green,8-GNDR,9-Red,10 - czarny, 11 - jakis lekko zÅ‚otawy , 12 - fioletowy , 13 - ciemno zÅ‚otawy:) 14 - ciemny siwy.
Remarks about the translation	foarte bine !!!

Title	technic
Translation Engels Translated by michelle24	Target language: Engels 1 - thin yellow, 2 - thin white, 3 - fat yellow screens, his screen is plaited with all cable screen and it goes on the cover's monitor, 4 - GNDB, 5-Blue, 6-GNDG, 7-Green, 8-GNDR, 9-Red, 10 - black, 11 - some yellow, 12 - violet, 13 - dull golden, 14 - dull grey.

Laaste geakkrediteerde redigering deur dramati - 16 December 2007 17:21