Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - اسپانیولی-ترکی - TKM

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

اسپانیولی

ترکی

عنوان	TKM
متن aminikkita پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی Siembra pensamientos felices en lo profundo de tu corazÃ³n y tendrÃ¡s un jardin de recuerdos para siempre. Te quiero Mucho
ملاحظاتی درباره ترجمه	Siembra pensamientos felices en lo profundo de tu corazÃ³n y tendrÃ¡s un jardin de recuerdos para siempre. Te quiero Mucho

عنوان	TKM
ترجمه ترکی turkishmiss ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ترکی O, senin kalbinden mutlu dÃ¼ÅŸÃ¼nceleri derine ekiyor, ve sen, sonsuza dek hatÄ±ralarÄ±n bir bahÃ§esine sahip olacaksÄ±n. Seni Ã§ok seviyorum.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط smy - 29 ژانویه 2008 14:14

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		20 ژانویه 2008 19:34
	gizemmm تعداد پیامها: 37	bahÃ§esine sahip olacaksÄ±n.
		20 ژانویه 2008 20:31
	turkishmiss تعداد پیامها: 2132	Yes Gizemmm you're right, I forgot "sahip". It's done