ترجمه - آلمانی-یونانی - Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften fÃ¼hrt...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften fÃ¼hrt...
متن steffiel پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: آلمانی Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften fÃ¼hrt zum Verlust der GewÃ¤hrleistungsansprÃ¼che und des Versicherungschutzes.
ملاحظاتی درباره ترجمه	GewÃ¤hrleistungsanspruch= Î±Î¾Î¯Ï‰ÏƒÎ· Î±Ï€Î¿ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³Î³ÏÎ·ÏƒÎ·?

عنوان

ترجمه

یونانی

Tsirigoti L. Anastasia ترجمه شده توسط

زبان مقصد: یونانی

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Mideia - 9 آوریل 2008 19:25

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		31 مارس 2008 16:57
	mikyhellas تعداد پیامها: 9	Î— ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± ÎµÎ½Î¬Î½Ï„Î¹Î± ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹ÏƒÎ¼Î¿ÏÏ‚ Î¿Î´Î·Î³ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î·Î½ Î±Ï€ÏŽÎ»ÎµÎ¹Î± Ï„Ï‰Î½ Î±Î¾Î¹ÏŽÏƒÎµÏ‰Î½ ÎµÎ¾Î¿Ï…ÏƒÎ¹Î¿Î´ÏŒÏ„Î·ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿Ï… Î±ÏƒÏ†Î±Î»Î¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ®Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚.
		5 آوریل 2008 11:38
	Cinderella تعداد پیامها: 773	Unfortunately, I don't speak German language.