Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



11ترجمه - انگلیسی-کره ای - Food is happiness. Food is love.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسییونانیچینی ساده شدهپرتغالی برزیلسوئدیچکیایتالیاییعربیهلندیلهستانیعبریاکراینیآلمانیفرانسویاسپانیولیروسیژاپنیترکیلاتینکره ایهندیتایلندیویتنامی

عنوان
Food is happiness. Food is love.
متن
ellasevia پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Food is happiness. Food is love.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Standard Arabic
Dutch (Netherlands)
French (France)
****************************************************
Also, for the languages that do not use the Latin alphabet (like Chinese, Greek, Arabic, Hebrew, etc), I would like it if they could please be written in their own writing system. Thanks!

عنوان
먹거리는 행복입니다. 먹거리는 사랑입니다.
ترجمه
کره ای

genie1 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کره ای

먹거리는 행복입니다. 먹거리는 사랑입니다.
ملاحظاتی درباره ترجمه
표준 아랍어
네덜란드어
프랑스어
****************************************************
이 외에도 라틴 문자를 사용하지 않는 언어(중국어, 그리스어, 아라비아어, 히브루어, 기타)에 대해서 고유 언어로 변역이 됐으면 합니다. 고맙습니다!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط soy - 3 مارس 2009 18:41