Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



25ترجمه - آلبانیایی-یونانی - nuk e meritojm na me kan te vetmuar

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلبانیاییآلمانیانگلیسیدانمارکییونانی

طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی

عنوان
nuk e meritojm na me kan te vetmuar
زبان مبداء: آلبانیایی

A: oh ta hangsha zemren
B: oh bre zemer
A: shum keq a?
B: nuk e meritojm na me kan te vetmuar
B: po e meritojm me kan basht
B: une ti zemer
ملاحظاتی درباره ترجمه
ich habe mit meinem freund per msn das geschreiben. ich bin A: und er ist B:
und ich würde gerne wissen was er da geschrieben hat, weil mein albanisch nicht so gut ist.

عنوان
Δεν μας αξίζει να είμαστε μόνοι
ترجمه
یونانی

eleonora13 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Α: Αχ θα έτρωγα την καρδιά σου
B: Αχ αγαπημένη μου
A: Πολύ κακό δεν είναι?
B: Δεν μας αξίζει να είμαστε μόνοι
B: Μας αξίζει να είμαστε μαζί
B: Εγώ,εσύ,αγαπημένη μου
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Mideia - 27 آوریل 2008 11:10