Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-انگلیسی - Olha amigo. eu gostaria muito de conversar mais...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Olha amigo. eu gostaria muito de conversar mais...
متن
richelline پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Olha amigo. eu gostaria muito de conversar mais com você aqui no hotmail, mas nem sempre eu entendo seu idioma, me viro aqui , para tentar falar um pouco contigo.você tambem deveria aprender um pouco meu português não é. mas mesmo assim eu adoro teclar contigo aqui.

عنوان
Look, my friend
ترجمه
انگلیسی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Look, my friend I'd like to talk with you longer here on hotmail, but I can't understand your language all the time, here I do my best to try to talk to you a little, you should try to learn a bit Portuguese, shouldn't you? But anyway, I love chatting with you here.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 10 می 2008 13:34