Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-آلبانیایی - Io sono andato a casa mia.tu dove sei stato?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییرومانیاییانگلیسیآلبانیایی

طبقه محاوره ای - تفریح / مسافرت

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Io sono andato a casa mia.tu dove sei stato?
متن
rox2001 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Io sono andato a casa mia.tu dove sei stato?

عنوان
Unë shkova në shtëpi. Ku ishit ju?
ترجمه
آلبانیایی

albstud07 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلبانیایی

Unë shkova në shtëpi. Ku ishit ju?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Io sono andato=Unë shkova/Unë kam shkuar
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Inulek - 22 مارس 2009 19:30





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

3 مارس 2009 19:01

liria
تعداد پیامها: 210
Mendoj se më mirë do të ishte vetëm 'Unë shkova në shtëpi. Ku ishit ju?'

8 مارس 2009 00:10

bamberbi
تعداد پیامها: 159
une shkova ne shtepine time,ti ku ishte?