Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - رومانیایی - metafrash tou disco partizani

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: رومانیایییونانی

طبقه شعر

عنوان
metafrash tou disco partizani
متن قابل ترجمه
alice82 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: رومانیایی

Când te văd, mă pierd cu firea,
Nu-mi pot stăpâni privirea.
Dansezi bine, eşti mortală
Şi cu frumuseţea ta-i bagi pe toţi în boală.
Orice bărbat te doreşte
Când te vede înnebuneşte
Ţi-ar da bani, ţi-ar da orice, ţi-ar da şi casa
Pentru tine şi-a lăsat nevasta.
آخرین ویرایش توسط iepurica - 10 مارس 2009 13:41





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

10 مارس 2009 13:50

iepurica
تعداد پیامها: 2102
I have corrected the text. Funny song, anyway. You should introduce English as target language, the translation will be done quicklier.