Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Meu refúgio,

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسیایتالیاییعربیلاتین

عنوان
Meu refúgio,
متن
igorp پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Meu refúgio,
minha fortaleza,
meu Deus é
em quem confio.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Gostaria de ser traduzido em Arabe e Italiano. Mas parágrafo por paragrafo e não tudo em um parágrafo só.

<Note from admins> Verb added (é) to be acceptable for translation.
<to the translator: please keep the structure>

عنوان
Deus
ترجمه
لاتین

Efylove ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Refugium meum,
arx mea,
Deus meus est
cui confido.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 11 آوریل 2009 11:44