Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - فرانسوی - J'aimerais te dire ce que je ressens mais les...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویپرتغالی

طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی

عنوان
J'aimerais te dire ce que je ressens mais les...
متن قابل ترجمه
alexiren پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

À toi qui compte énormément pour moi .. toi qui occupe toutes mes pensées..

J'aimerais te dire ce que je ressens mais les mots ne sont pas assez forts ..

Avec toi j'ai connu l'amour et je ne peux l'oublier, tu m'as tant apporté bébé, tu ne t'en rends peut être pas compte mais ton amour est tellement vrai, tellement pur.. j'aimerais tellement revivre tout ça avec toi , avoir une autre chance de t'aimer ..

Tu es dans mon coeur pour toujours , ne l'oublie jamais ..

je t'aime..
ملاحظاتی درباره ترجمه
merci à celui ou celle qui traduira ce texte qui est pour celui que j'aime et j'ai choisi de lui envoyer en portugais car c'est sa langue natale.. merci c'est très important pour moi
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 12 می 2009 16:15





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

12 می 2009 10:10

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
S'il vous plaît reportez-vous à cette page , §[5], merci.

Cordialement,