Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-انگلیسی - ti simenei to eisagagei mou? esy eisai poio...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیانگلیسی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
ti simenei to eisagagei mou? esy eisai poio...
متن
pmpizarro پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

ti simenei to eisagagei mou? esy eisai poio omorfi.

عنوان
more beautiful
ترجمه
انگلیسی

toussman80 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

What does « my insert » mean? You are more beautiful.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Η μετάφραση έχει γίνει κατά λέξη, γιατί ούτως ή άλλως οι δύο προτάσεις μόνες τους δεν έχουν κανένα νόημα. Και δυστυχώς δεν υπάρχουν συμφραζόμενα για να βοηθήσουν…
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 11 جولای 2009 09:53