Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-بوسنیایی - DÃ¼ÅŸlerde sevdim seni sÃ¶yleyemedim. ben...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

بوسنیایی

عنوان	DÃ¼ÅŸlerde sevdim seni sÃ¶yleyemedim. ben...
متن Alma-skz پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی DÃ¼ÅŸlerde sevdim seni sÃ¶yleyemedim. ben Ã§Ä±kÄ±yorum. senle buluÅŸmak istiyorum.beraber olunca ne yapacaz.hadi yanÄ±ndayÄ±m farzet ne yapardÄ±n. kim gÃ¼zel diye bakÄ±yordum da hangi takÄ±mÄ± tutuyorsun?yarÄ±n konuÅŸacaz demi:D senin boyun kilon kaÃ§ acaba merak ediyorum beni gÃ¶rÃ¼nce ne yapacaksÄ±n Ã§ok merak ediyorum.

عنوان	Voleo te u snovima, nijesam mogao ti rijeÄi
ترجمه بوسنیایی fikomix ترجمه شده توسط	زبان مقصد: بوسنیایی Volio te u snovima, nijesam mogao ti rijeÄi. Ja izlazim. Å½elim da se vidimo. Kad budemo zajedno Å¡ta Äemo raditi? Recimo da sam pored tebe Å¡ta bi radila? Gledao sam ko je lijepa. Za koji tim navijaÅ¡? Sutra Äemo razgovarati, jel da? :D Interesuje me koliko si visoka i teÅ¡ka. Mnogo interesuje me Å¡ta ÄeÅ¡ uraditi kad me vidiÅ¡.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط fikomix - 31 جولای 2009 17:34

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		5 جولای 2009 00:36
	fikomix تعداد پیامها: 614	Vozdra Alma-skz Da nijesi mozda nesto zaboravila