ترجمه - انگلیسی-عربی - My first neighbor was a door-slammer

Compared to original text, this translation is not complete and not 100% faithful, since i used paraphrasing to give equivalence to the word"doorslammer".such a concept doesn't exist in arab culture so we have to explain it when translating.