Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-انگلیسی - Hej Jag var hos er i november 2009 och sydde...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیانگلیسی

عنوان
Hej Jag var hos er i november 2009 och sydde...
متن
lile10 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Hej

Jag var hos er i november 2009 och sydde upp en klänning i lila sidentyg. Jag undrar om ni har kvar i något register vad ni har sytt upp, för min fråga är nu om ni skulle kunna skicka ett litet prov på det tyget i så fall. Jag ska köpa till skor och andra accessoarer och vill ha samma färg

Hälsningar

Lena Hugosson

عنوان
Hi, I was with you in November 2009 and I sewe
ترجمه
انگلیسی

Frigg ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Hi,

I was with you in November 2009 and I sewed a dress of purple silk. I was wondering if you still keep in any record what you have sewn, because if so, I wanted to ask if you could send a small sample of the fabric. I will buy shoes and other accessories and I want the same colour.

Regards,

Lena Hugosson
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 20 فوریه 2010 22:39