 ترجمه - انگلیسی-رومانیایی - Thank you for remembering my birthday
موقعیت کنونی ترجمه
طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Thank you for remembering my birthday | |
I love you - a lot!
Thank you for remembering my birthday
You are a very smart person
I am a very lucky person
but I would like to celebrate my birthday with you in person
Thanks |
|
| ÃŽÅ£i mulÅ£umesc că Å£i-ai amintit de ziua mea | | زبان مقصد: رومانیایی
Te iubesc mult!
Îţi mulţumesc că ţi-ai amintit de ziua mea
Eşti o persoană foarte isteaţă
Eu sunt o persoană foarte norocoasă,
dar mi-ar plăcea să-mi sărbătoresc ziua de naştere cu tine în carne şi oase
Mulţumesc
|
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 12 نوامبر 2007 12:21
| 
ترجمه های مطلوب
