Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 92241 - 92260 of about 105991
<< Previous•••••• 2113 ••••• 4113 •••• 4513 ••• 4593 •• 4607 4608 4609 4610 4611 4612 4613 4614 4615 4616 4617 4618 •• 4633 ••• 4713 •••• 5113 •••••Next >>
41
Source language
Engleski Available-following-languages
This text is available in the following languages

Completed translations
Holandski Beschikbaar: De volgende talen...
Turski Aşağıdaki-dillerde-vardır
Spanski Disponible-siguientes-idiomas
Nemacki Erhältlich in den folgenden Sprachen
Grcki Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
Katalonski Disponible-següents-idiomes
Esperanto Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
Japanski Available-following-languages
Ruski Russian translation
Francuski Disponible-langues-suivantes
Arapski متوفر-التالية-لغات
Bugarski Този текст го има и на следните езици
Rumunski Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi
Portugalski Disponível-nos-idiomas
Hebrejski הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
Italijanski Disponibile-seguenti-lingue
Albanski Dispozicion-këto-gjuhë
Poljski Available-following-languages
Svedski Denna text är tillgänglig på följande språk
Češki Dostupný-následující-jazyky
Litvanski following
Danski Tilgængelig-følgende-sprog
Hindu Available-following-languages
Kineski pojednostavljeni 有-以下-语言
Kineski 可用-以下-語言
Hrvatski Raspoloživ sljedeće jezik
Srpski Raspoloziv - sledeci - jezici
Finski Saatavilla-olevat-kielet
Madjarski elérhető-következő nyelveken
Portugalski brazilski Disponível - seguinte - língua
Norveski Kan bli sett i-følgende-språk
Korejski 가능하다-다음-언어들
Farsi-Persijski jezik قابل دسترسی-زیر-زبانها
Slovacki Dostupné nasledujúce jazyky
Kurdski jezik hembera we yaziye lı jer zimane ğo hene
Afrikaans Beskikbaar-volgende-tale
175
Source language
Engleski Cucumis.org-translation-translations
Each translation done by a member you sent on cucumis.org through this url, will earn you additional points ([cid=TC_PERCENTDADDY] percent of the translation cost).

Completed translations
Arapski كوكوميس.منظ-ترجمة-ترجمات
Bugarski Cucumis.org-превод-преводи
Italijanski Cucumis.org-traduzione-traduzione
Nemacki Cucumis.org-Ãœbersetzung-Ãœbersetzungen
Francuski Supplémentaires-traduction)-traductions
Albanski Cucumis.org-perkthim-perkthime
Holandski Cucumis.org-vertaling-vertalingen
Portugalski Cucumis.org-tradução-traduções
Ruski cucumis.org-перевод-переводы
Spanski cucumis.org - traducción - traducciones
Rumunski Cucumis.org-traducere-traduceri
Hebrejski תרגומים-לפרוייקט
Danski Cucumis.org-oversættelse-oversættelser
Turski additional points
Svedski Cucumis.org-översättning-översättningar
Japanski Cucumis.org-translation-translations
Finski Cucumis.org-käännös-käännökset
Litvanski Cucumis.org vertimai
Madjarski Tovabbi pontokat keres
Srpski Cucumis.org-prevod-prevodi
Katalonski Cucumis.org-traducció-traduccions
Kineski pojednostavljeni Cucumis.org-翻译-译文
Esperanto Cucumis.org-traduko-tradukoj
Grcki Cucumis.org-μετάφραση-μεταφράσεις
Poljski Dodatkowe-tlumaczenie-tlumaczenia
Kineski 西瓜村-翻譯-譯文
Hrvatski Cucumis.org-prijevod-prijevodi
Engleski Additional-cid=tc_percentdaddy-translation
Korejski 추가적인-cid=tc_percentdaddy-번역
Češki Další-cid=tc_percentdaddy-pÅ™ekladu
Farsi-Persijski jezik اضافی-cid=tc_percentdaddy-ترجمه
Slovacki Cucumis.org - preklad - preklady
Afrikaans Cucumis.org-vertaling-vertalings
Tajlandski ได้คะแนนค่าแปลคืน cid=tc_percentdaddy
52
Source language
Engleski Translated-following-language
View the texts to be translated into the following language: %l

Completed translations
Arapski ترجمتها-اللغة-التالية
Bugarski Преведени-следните-езици
Nemacki Folgend-Sprache-übersetzend
Poljski Teksty-języki
Albanski Perkthyer-vijon-gjuhe
Italijanski tradurre-seguente-lingua
Francuski Traductions-langue-suivante
Holandski Vertaald-volgende-taal
Portugalski Traduzir-seguinte-idioma
Spanski Traducción - siguientes - idiomas
Rumunski Tradus-limba-următoare
Danski Oversat-følgende-sprog
Svedski Översatta-följande-språk
Japanski Translated-following-language
Hebrejski תרגום-השפות-הבאות
Srpski Preveden - sledeci - jezik
Turski Çevirildi - belirtilen - dil
Ruski перевести-на-язык
Finski Käännetty-kyseiselle-kielelle
Litvanski Išversti į šią kalbą
Madjarski Nyelvre kell leforditani
Katalonski Traduir-llengua-següent
Kineski pojednostavljeni 需要翻译-以下-语言
Esperanto Tradukita-jena-lingvo
Grcki Προς μετάφραση στην ακόλουθη γλώσσα
Kineski 待譯成以下語言
Hrvatski Prevesti-jezik
Norveski Oversatt-følgende-språk
Korejski 번역요청된-아래-언어
Češki PÅ™eložit-následujícího-jazyka
Farsi-Persijski jezik ترجمه شده-زیر-زبان
Slovacki preložiť nasledujúci jazyk
Afrikaans Vertaal-volgende-taal
Tajlandski ดูข้อความที่ต้องการแปลในภาษาต่อไปนี้: %l
101
Source language
Engleski Multilingual-translation-project
If you take care of a multilingual project that needs more than one translation, the "Project" section is made for you.

Completed translations
Arapski مشروع -ترجمة-متعدد اللغات
Bugarski многоезични-преводи-проект
Nemacki Vielsprachig-Ãœbersetzung-Projekt
Albanski Shumëgjuhësh-përkthim-projekt
Italijanski Multilingue-traduzione-progetto
Francuski Multilangue-nécessite-traduction
Holandski Meertalig-vertaling-project
Portugalski multilingual-tradução-projeto
Ruski многоязычный-перевод-проект
Spanski Multilingüe - traducción - proyecto
Rumunski Plurilingvistiv-traducere-proiect
Danski Multisproglig-oversættelse-projekt
Turski Çokdilli proje
Svedski Flerspråkig-översättning-projekt
Japanski 「プロジェクト」
Srpski Visejezicni - prevod - projekat
Poljski Wielojęzyczny projekt
Hebrejski פרוייקט תרגום רב-לשוני
Finski Monikielistä-käännöksen-Tehtävä
Litvanski Daugiakalbis vertimo projektas
Madjarski Nyelvü tervezettel dolgozol
Katalonski Multilingüe-traducció-projecte
Kineski pojednostavljeni 多语种-翻译-项目
Esperanto Multlingva-traduka-projekto
Grcki Πολύγλωσση-μετάφραση-εργασία
Kineski 多語翻譯案
Hrvatski Višejezični-prijevod-projekt
Engleski Multilingual-translation-project
Norveski Flerspråklig-oversettelse-prosjekt
Korejski 다양한 언어의-번역-프로젝트
Češki Vícejazyčný-pÅ™eklad-projekt
Farsi-Persijski jezik چند زبانه-ترجمه-طرح
Slovacki viacjayzčný prekladový projekt
Afrikaans Veeltalig-vertaling-projek
Tajlandski หลายภาษา-คำแปล-โปรเจ็ค
137
Source language
Engleski Description-translations-translations.
Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.

Completed translations
Arapski وصف-ترجمات-ترجمات.
Bugarski описание-преводи-преводи.
Nemacki Beschreibung-Ãœbersetzungen-Ãœbersetzungen.
Albanski Përshkrim-perkthime-
Italijanski Descrizione-traduzioni-traduzioni
Francuski Description-appartenant-traductions
Holandski Beschrijving-vertalingen-vertalingen.
Portugalski Descrição-traduções-traduções.
Spanski tradução
Rumunski Descriere-traduceri-traduceri
Danski Beskrivelse-oversættelser-oversættelser
Svedski Beskrivning-översättningar-översättningar
Hebrejski Description-translations-translations.
Japanski Description-translations-translations.
Srpski Opis - prevodi - prevodi
Turski Tanımlama - çeviriler - çeviriler
Ruski Описания-комментарии-перевод
Litvanski apibūdinimas - vertimai - vertimai
Madjarski Leforditàs tartozik a tervezetbe
Kineski pojednostavljeni 描述-翻译-译文.
Katalonski Descripció-Traduccions-Traduccions
Esperanto Priskribo-tradukoj-tradukoj
Grcki Περιγραφή-μεταφράσεις-μεταφράσεις
Poljski Opis-nalezacy-tlumaczenia
Finski Kuvaus-käännökset-käännökset
Portugalski brazilski Criar um projeto
Kineski 說明-待譯-譯文。
Hrvatski Opis-prijevodi-prijevodi
Engleski Description-belonging-translations
Norveski Beskrivelser-tilhørende-oversettelser
Korejski 설명-속한-번역
Češki Popis-náležející-pÅ™eklady
Farsi-Persijski jezik توصیف-متعلقات-ترجمه ها
Slovacki Popis - náležiace - preklady
Afrikaans Beskrywing-vertalings-vertalings
Tajlandski คำอธิบายของการแปล
96
Source language
Engleski Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Completed translations
Arapski مترجمون-مهتمون-مترجم
Bugarski преводачи-заинтересувани-преведени
Nemacki Übersetzer-interessiert-übersetzend
Turski Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Albanski Përkthyesit-interesuar
Italijanski Traduttori-interessati-tradotti
Francuski Traducteurs-intéressés-traductions
Holandski Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
Portugalski tradutor-interessado-traduzido
Spanski Traductores-interesados-traducciones
Rumunski Traducatori-interesaţi-de tradus
Danski Oversættere-interesserede-oversatte
Svedski Översättare-intresserade-översatta
Hebrejski מתרגמים-מעוניינים-תרגום
Japanski Translators-interested-translated
Srpski Prevodioci - zainteresovani - prevod
Madjarski Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Ruski Переводчики-заинтересованные-перевод
Finski Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Litvanski Vertėjai - įdomu - išversta
Katalonski Traductors-interessats-traduir
Kineski pojednostavljeni 译员-有意向-需要翻译
Kineski 有興趣的翻譯者
Poljski Tłumacze-zainteresowani-tłumaczenie
Esperanto Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Grcki Μεταφραστές-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Hrvatski Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Engleski Translators-interested-translated
Norveski Oversetterer-intresserede-oversatt
Portugalski brazilski tradutores-interessado-traduzido
Korejski 번역가들-관심이 있는-번역할
Češki PÅ™ekladatelé-zajímá-pÅ™eložit
Farsi-Persijski jezik مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Slovacki Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Afrikaans Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
Tajlandski ผู้แปลที่สนใจการแปล
42
Source language
Engleski Sorry-translation-expert
Sorry, this translation can only be done by an Expert

Completed translations
Albanski Na vjen keq-përkthim-ekspert
Italijanski Spiacente-traduzione-esperto
Bugarski Съжаляваме-превод-експерт
Rumunski Scuze-traducere-expert
Turski Üzgünüz-çeviri-uzman
Arapski آسف-ترجمة-خبير
Svedski Tyvärr-översättning-expert
Nemacki Verzeihung, diese Ãœbersetzung kann nur von einem Experten gemacht werden
Madjarski Elnézést-fordítás-szakértő
Danski Desværre-oversættelse-ekspert
Portugalski Desculpe-tradução-expert
Holandski Sorry-vertaling-expert
Poljski tłumaczenie-tylko-expert
Ruski Жаль, этот перевод может только быть сделан Экспертом
Spanski Lo siento, esta traducción sólo se puede hacer por un Experto
Hindu Sorry-translation-expert
Japanski Sorry-translation-expert
Kineski pojednostavljeni 抱歉-翻译-专家
Hebrejski התנצלות-מומחה-בתרגום
Katalonski Ho lamentem, aquesta traducció només pot ser feta per un expert.
Kineski 抱歉-翻譯-專家
Finski Pahoillaan-käännös-ammattilainen
Esperanto Pardonu-traduko-spertulo
Hrvatski Izvinite-prijevod-ekspert
Grcki Συγνώμη-μετάφραση-ειδικός
Srpski Zao nam je - prevodi - ekspert
Litvanski Atleiskite-vertimai-ekspertas
Norveski Beklager-oversettelse-ekspert
Korejski 죄송합니다-번역물-숙련자
Francuski Désolé-Traduction-Expert.
Portugalski brazilski Desculpe, esta tradução pode ser feita somente por um especialista
Češki Promiňte-pÅ™eklad-expertem
Klingonski jezik mughlaH po'wI' neH
Farsi-Persijski jezik متاسفانه-ترجمه-متخصص
Slovacki Prepáčte, toto je pre Experta
Kurdski jezik pispor-dikare-wergerîne.
Afrikaans Jammer-vertaling-deskundige
Tajlandski ขออภัย เฉพาะผู้เชี่ยวชาญที่จะแปลได้
142
Source language
Engleski Registration-personnal-administrators
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Completed translations
Rumunski ÃŽnregistrare-personale-administratori
Nemacki Registration-persönlich-Administratoren
Francuski Enregistrement-personnels-administrateurs
Spanski Registración-personal-administradores
Albanski Regjistrim-personel-administratorët
Italijanski Registrazione-privati-webmasters
Ruski Регистрация-личное-администраторы
Bugarski регистрация-личен-администратори
Hebrejski הרשמה-מנהלי-האתר
Portugalski Registo-pessoal-administradores
Portugalski brazilski Cadastramento-pessoal-administradores
Katalonski Registre-personal-administradors
Turski Kayıt-özel-yöneticiler
Madjarski Hivatalos-személyes-rögzítés
Arapski تسجيل-خاصّة-اداريين
Kineski pojednostavljeni 注册-个人-管理员
Svedski Registrering-personlig-administratörer
Kineski 註冊-個人-網管
Finski Rekisteröinti-yksityinen-valvojat
Holandski registratie-persoonlijk-beheerders
Esperanto Registro-persona-administrantoj
Japanski 登録後は
Hrvatski Registracija-osobna-ravnatelji
Poljski rejestracja-wiadomość-administator
Grcki εγγραφήιπροσωπικά-διαχειριστές
Hindu पंजीकरण–व्यक्तिगत–प्रशासकों
Srpski Registracija - licno - administratori
Litvanski Registracija-asmeniniai-administratoriai
Danski Registrering-administrator
Engleski Registration-meanwhile-administrators
Estonski Registreerumine-isiklik-administraatorid
Norveski Registrering-imens-administratorer
Korejski 등록-그동안에-관리자들
Češki Registrace-mezitím-administrátorům
Farsi-Persijski jezik ثبت-ضمناً-مدیران
Slovacki Registrácia- Medzitým-administrátori
Afrikaans Registrasie-tussentyd-administrateurs
Tajlandski ช่วงระหว่างการลงทะเบียน
71
12Source language12
Engleski Translations-intended-purpose
Do not send your translations into a message, the %t button is intended for this purpose

Completed translations
Rumunski Traduceri-dedicat-scop
Nemacki Ãœbersetzungen-Zweck-vorgesehen
Portugalski Traduções-pretendido-propósito
Spanski Traducciones-destinado-propósito
Albanski Përkthime-qëllim
Ruski Переводы-назначение-цель
Bugarski преводи-замислен-цел
Italijanski Traduzioni-apposito-scopo
Arapski ترجمات-معد-غاية
Portugalski brazilski Traduções-recomendado-propósito
Katalonski Traduccions-destinat-propòsit
Turski Çeviriler-tasarlanan-amaç
Hebrejski תרגומים-מיועד-מטרה
Holandski Vertalingen-bedoeld-voorstel
Kineski pojednostavljeni 译文-意向-用途
Svedski Översättning-till för-syfte
Kineski 譯文-旨在-用途
Japanski メッセージに翻訳を送てはいけない
Finski Käännökset-tarkoitettu-tarkoitus
Esperanto Tradukoj-intencita-celo
Hrvatski Prijevodi-namijera-namijerno
Grcki Μεταφράσεις-σκοπός-λόγος
Hindu अनुवाद–अपेक्षित–उद्देश्य
Srpski Prevodi - određen - razlog
Litvanski Vertimai-numatytas-tikslas
Danski Oversættelse
Madjarski forditások- gomb-erre a célra
Poljski TÅ‚umaczenia - przeznaczone - cel
Engleski Translations-intended-purpose
Estonski Tõlked-kavatsetud-otstarve
Norveski Ikke send
Korejski 번역-의도적으로-목적
Češki PÅ™eklady-určeno-účel
Farsi-Persijski jezik ترجمه ها-ایجاد شده-منظور
Slovacki Preklad- plánovaný ciel
Afrikaans Vertalings-bedoel-oogmerk
Tajlandski เพื่อ-จุดประสงค์-การแปล
102
Source language
Engleski Translations-rejected-translation
Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Completed translations
Rumunski Traduceri-respinsă-traduceri
Nemacki Ãœbersetzungen-abgelehnt-Ãœbersetzung
Italijanski Traduzioni-rifiutate-traduzione
Portugalski Traduções-rejeitado-tradução
Spanski Traducciones-rechazado-traducción
Albanski Perkthime-rrefuzim-perkthim
Ruski Переводы-отклонение-перевод
Bugarski преводи-отхвърлени-преводи
Hebrejski תיגומים-תרגום-דחוי
Katalonski Traduccions-traducció-rebutjada
Turski Çeviriler-reddedildi-çeviri
Arapski ترجمات _ مرفوضة _ ترجمة
Kineski pojednostavljeni 翻译-拒绝-翻译
Svedski Översättningar-avvisad-översättning
Holandski Vertalingen-afgewezen-vertaling
Kineski 譯文-被拒絶-譯文
Finski Käännökset-hylätty-käännös
Esperanto Tradukoj-malakceptitaj-traduko
Hrvatski Prijevodi-odbaćeno-prijevod
Grcki Μεταφράσεις-απόρριψη-μετάφραση
Hindu अनुवाद–अस्वीकृत–अनुवाद
Srpski Prevodi - odbijen - prevod
Litvanski Vertimai-atmesta-vertimas
Danski Oversættelser-afvist-oversættelse
Japanski 翻訳が拒否されいる翻訳
Poljski Tłumaczenia-odrzucone-tłumaczenie
Engleski Translations-re-submit-translation
Madjarski forditások-visszautasitva
Norveski Oversettelser-forkastet-oversettelse
Estonski Tõlked-tagasi lükatud-tõlge
Korejski 번역들-다시-제출-번역
Češki PÅ™eklady-opÄ›tovné-zadání-pÅ™ekladu
Bosanski Prevodi-ponovno podnošenje prevoda
Klingonski jezik QInlIj wIlajQo'.
Farsi-Persijski jezik ترجمه ها-رد شدن-ترجمه
Slovacki Preklady - zamietnuté preklady
Afrikaans Vertalings-re-voorlê-vertaling
Portugalski brazilski Traduções-rejeitado-tradução
Tajlandski แปล-ซ้ำ-ใหม่
38
Source language
Engleski Languages-read-understand
List of languages you can read and understand

Completed translations
Portugalski brazilski Idiomas-ler-entender
Portugalski Idiomas-ler-entender
Rumunski Limbi-citiţi-înţelegeţi
Italijanski Lingue-leggere-capire
Spanski Idiomas-leer-entender
Albanski Gjuhe-lexo-kupton
Katalonski Llengües-llegir-entendre
Nemacki Sprachen-lesen-verstehen
Turski Diller-oku-anla
Bugarski Езици-чете-разбира
Arapski لغات-قراءة-فهم
Hebrejski שפות-קורא-מבין
Holandski Talen-lezen-begrijpen
Ruski Языки-читать-понимать
Kineski pojednostavljeni 语言-阅读-理解
Svedski Lista språk du kan läsa och förstå
Kineski 語言-閲讀-理解
Poljski Języki-czytać-rozumieć
Japanski 理解する、又は読むことのできる言語
Finski Kielet-lukea-ymmärtää
Esperanto Lingvoj-legitaj-komprenitaj
Hrvatski Jezici-čitati-razumijeti
Grcki Γλώσσες-διαβάζετε-καταλαβαίνετε
Slovenski Jeziki-brati-razumeti
Hindu भाषाओं–पढ़–समझ
Srpski Jezici - citati - razumeti
Litvanski Kalbos-skaityti-suprasti
Danski Sprog-Læs-forstå
Češki Jazyky číst a rozumÄ›t
Madjarski nyelvek-olvas-megért
Norveski Språk-lese-forstå
Estonski Keeled-lugemine-arusaamine
Korejski 언어, 독해
Slovacki Zoznam jazykov, ktoré môžes čítať a rozumieť
Klingonski jezik Holmey tIngu'.
Farsi-Persijski jezik زبانها-خواندن-فهمیدن
Kurdski jezik Ziman-xwendin-têgihiştin
Irski Teangain - Léamh - tuiscint
Afrikaans Tale-lees-verstaan
Tajlandski ภาษา-การอ่าน-ความเข้าใจ
Vijetnamski Danh sách các ngôn ngữ bạn có thể đọc và hiểu
29
Source language
Engleski Read-following-languages
%s can read the following languages
%s will be dynamically replaced by a username, this text will be followed by a list of languages

Completed translations
Portugalski brazilski Ler-seguintes-idiomas
Portugalski Ler-seguintes-idiomas
Rumunski Citeşte-următoarele-limbi
Italijanski Leggere-seguenti-lingue
Spanski %s puede leer los siguientes idiomas
Albanski Lexo-qe vijojne-gjuhet
Katalonski Llegeix-llengües-següents
Nemacki %s versteht folgende Sprachen
Turski okumak-aşağıdaki-diller
Bugarski Чете-следните-езици
Arapski قراءة-لغات-تالية
Hebrejski קורא-באות-שפות
Holandski Lees-de volgende-talen
Kineski pojednostavljeni 阅读-以下-语言
Ruski Читать-следующие-языки
Svedski Läsa följande språk
Kineski 能讀以下語言
Poljski czytać-języki
Japanski %sはこの言語が読める
Finski Lukea-nämä-kielet
Esperanto Legi-jenajn-lingvojn
Hrvatski ÄŒitati-slijediti-jezici
Grcki διαβάσει-παρακάτω-γλώσσες
Klingonski jezik veb-Holmey-laD
Hindu पढ़–निम्नलिखित–भाषाओं
Srpski Čitati - sledeće - jezike
Litvanski Gali-skaityti-Å¡iomis-kalbomis
Danski Følgende-sprog
Češki Číst následující jazyky
Madjarski olvasni
Francuski Lire-les-langues-suivantes
Estonski Lugema-järgnevad-keeled
Norveski Lese-folgende-språk
Korejski 읽다-다음의-언어들
Slovacki %s vedie čítať nasledujúce jazyky
Farsi-Persijski jezik خواندن-زیر-زبانها
Kurdski jezik Xwondin-jer-ziman
Irski Léamh - a leanuint - teangain
Afrikaans Lees-volgende-tale
Tajlandski อ่าน-ตาม-ภาษา
265
Source language
Engleski Automatically-translation-administrator.
This is the list of the number of characters needed to translate an English text of 100 characters to each language. These values determine the cost (number of points) of each text submitted. The values are automatically improved and upgraded each time a translation is accepted by an Expert or an Administrator.

Completed translations
Esperanto aÅ­tomate-traduko-administranto
Francuski Nécessaires-automatiquement-administrateur
Nemacki Automatisch-Ãœbersetzung-Administrator.
Katalonski Automàticament-traducció-administrador
Spanski Automáticamente-traducción-administrador
Japanski Automatically-translation-administrator.
Holandski Automatisch-vertaling-administrator.
Arapski آليا-ترجمة-اداري.
Turski Otomatikman - .çeviri - yönetici
Bugarski Автоматичен - превод - администратор
Rumunski Automatic-traducere-administrator
Portugalski Administrador de tradução automática
Hebrejski תרגום - אוטומטי - מנהל מערכת
Italijanski Automatica-traduzione-amministratore
Ruski Автоматически-перевод-администратор
Albanski Automatikisht-përkthim-administrator
Svedski Automatisk-översättning-admin
Finski Automaattisesti-käännös-valvoja
Srpski Automatski-prevod-administrator
Danski Automatisk-oversættelse-administrator.
Kineski pojednostavljeni 自动-翻译-管理员.
Grcki Αυτόματα-μετάφραση-υπεύθυνος.
Hrvatski Automatski-prevod-administrator
Kineski 所需點數-積分由管理員自動累加
Poljski Automatyczne-tłumaczenie-administrator
Engleski Automatically-translation-administrator
Madjarski Szükségesek-automatikusan-adminisztràtor
Norveski Automatisk-oversettelse-administrator.
Korejski 자동적으로-번역-관리자
Češki Automaticky-pÅ™eklad-administrátorem
Farsi-Persijski jezik خودکار-ترجمه-مدیر
Portugalski brazilski Esta é a lista do número de caracteres...
Slovacki Automatika - preklad- administrátor
Islandski Sjálfvirkur-þýðingar-kerfisstjóri
Ukrajinski Автоматично-переклад-адміністратор
Irski Uathoibríoch-aistriúchán-riarthóir
Afrikaans Outomaties-vertaal-administrateur
Hindu खुद ब खुद-अनुवाद-प्रशासक
Slovenski avtomatsko-prevod-administrator
Vijetnamski Đây là danh sách
92
Source language
Engleski Frequently-questions-information
Here you will find our Frequently Asked Questions (FAQ) and information you might want to know about Cucumis.

Completed translations
Esperanto oftaj-demandoj-informo
Francuski Foire-Aux-Questions
Nemacki Häufig-Fragen-Informationen
Ruski Часто-вопросы-информация
Katalonski Preguntes-freqüents-informació
Japanski Frequently-questions-information
Spanski Preguntas-frecuentes-información
Holandski Herhaaldelijk-vragen-informatie
Turski Sıkça-sorular-bilgi
Slovenski pogosta vprašanja infomacije
Arapski اسئلة-غالبا-معلومات
Italijanski Domande-ricorrenti-informazioni
Bugarski Често - въпроси - данни
Rumunski Frecvente-întrebări-informaţii
Portugalski Perguntas frequentes
Hebrejski שאלות נפוצות - מידע - FAQ
Albanski shpesh-pyetje-të dhëna
Poljski Here you will find..
Svedski Vanligaste-frågor-info
Finski Usein-kysymykset-tieto
Srpski Najcesca-pitanja-informacije
Danski Hyppigt-spørgsmål-information
Kineski pojednostavljeni 常见-问题-信息
Grcki Συχνά-ερωτήσεις-πληροφορίες
Hindu अधिकांशतः–प्रश्न–जानकारी
Madjarski Kérdések piaca
Hrvatski ÄŒesto-postavljana-pitanja
Kineski 常見問題-資訊
Norveski Ofte spurt-spørsmål-informasjon
Korejski 자주-질문-정보
Češki ÄŒasto-kladené-informace
Farsi-Persijski jezik مکرر-سوالات-اطلاعات
Kurdski jezik Pirskirine géleki zan
Slovacki Časté otázky - informácie
Irski Ceisteannaí-minic-eolas
Mongolski Ердийн тохиолддог асуултууд-мэдээлэл
Afrikaans gereelde vraag en antwoord informasie
Vijetnamski Ở đây bạn
65
28Source language28
Engleski Details-translating-cucumis
Please refer to %s for more details about the rules of translating on Cucumis

Completed translations
Esperanto detaloj-tradukado-cucumis
Holandski Details-vertalen-cucumis
Francuski Référez-vous-d'informations-traduction
Nemacki Details- Ãœbersetzung-cucumis
Ruski Информация-перевод-Cucumis
Katalonski Detalls-traduir-Cucumis
Spanski Detalles-traducir-cucumis
Japanski Details-translating-cucumis
Slovenski podrobnosti - prevod - cucumis
Turski Ayrıntı-çeviri-cucumis
Bugarski Подробности - превод - cucumis
Rumunski Detalii-traducere-cucumis
Arapski تفاصيل-ترجمة-كوكوميس
Portugalski Detalhes-traduzir-Cucumis
Hebrejski Details-translating-cucumis-Hebrew
Italijanski Dettagli-tradurre-cucumis
Albanski Detaje-përkthim-cucumis
Poljski Regulamin tłumaczenia
Svedski Detaljer
Srpski Detalji-prevodjenje-cucumis
Kineski pojednostavljeni 细节-翻译-葫芦娃
Grcki Λεπτομέρειες-μετάφρασης-cucumis
Danski Detaljer-cucumis
Finski yksityiskohdat-kääntäminen-cucumis
Kineski 細節-翻譯-西瓜村
Hrvatski Detalji-prevođenje-cucumis
Madjarski Referàljon-Ön-informàciok-forditàs
Norveski Detaljer-oversetter-cucumis
Korejski 자세한-번역-쿠쿠미스
Češki Detailů-pÅ™ekladu-Cucumis
Farsi-Persijski jezik توضیحات-ترجمه-cucumis
Slovacki Podrobnosti prekladu cucumis
Kurdski jezik hûrgilî-werger-cucumîs
Irski Sonraí-aistriú-cucumis
Afrikaans Besonderhede-vertaling-cucumis
Hindu विस्तृत-अनुवाद-Cucumis
Vijetnamski Xin vui lòng được
46
Source language
Engleski Advise-translate-language
We advise that you translate into your native language

Completed translations
Esperanto konsilas-traduku-lingvon
Holandski Adviseren-vertalen-taal
Francuski Préférable-traduire-langue
Nemacki Raten-übersetzen-Sprache
Japanski Advise-translate-language
Ruski Советуем-переводить-язык
Katalonski Recomanem-traduir-idioma
Spanski Aconsejamos-traducir-idioma
Slovenski nasvet - prevod - jezik
Italijanski Preferibile-tradurre-lingua
Turski Tavsiye - çeviri - dil
Bugarski Препоръка - превод - език
Rumunski Sfătuim-traduceţi-limba
Arapski ننصح-ترجم-لغة
Portugalski Conselho-traduzir-nativo
Hebrejski We advise that you translate into your native language
Albanski Keshille-perkthim-gjuhe
Poljski We advise that..
Svedski Modersmål
Finski Neuvo-käännä-kieli
Srpski Predlog-prevod-jezik
Kineski pojednostavljeni 建议翻译成母语
Grcki Συμβουλεύω-μεταφράζω-γλώσσα
Danski Råd-oversæt-sprog
Kineski 建議—翻譯—語言
Madjarski Ajànlatosabb-forditàs-nyelv
Hrvatski Savjet-prevedi-jezik
Norveski Råd-oversette-språk
Korejski 권장-번역-언어
Češki Doporučujeme-pÅ™ekládat-jazyk
Farsi-Persijski jezik توصیه-ترجمه کردن-زبان
Kurdski jezik Pêşniyar-ziman-werger
Slovacki Odporúčanie prekladaný jayzk
Irski Moladh-aistriú-teangaí
Afrikaans Advies-vertaal-taal
Hindu हमारी सलाह है की आप अपनी मातृभाषा में अनुवाद करें
Vijetnamski Chúng tôi khuyên bạn biên dịch trong tiếng bản ngữ của bạn
90
Source language
Engleski Translations-evaluated-corresponding
You can find the latest translations to be evaluated by clicking on the corresponding item of the left menu
for right to left langages, replace left by right

Completed translations
Holandski Vertalingen-gewaardeerd-overeenkomen
Esperanto tradukoj-taksendaj-koresponda
Francuski Visualiser-traductions-corresopndant
Nemacki Ãœbersetzungen-beurteilen-entsprechend
Katalonski Traduccions-avaluar-corresponent
Japanski Translations-evaluated-corersponding
Spanski Traducciones-evaluar-correspondientes
Slovenski prevodi - ocenjeni - dotični
Turski Çeviriler-değerlendirilen-ilgili
Bugarski Преводи - отобрение - свързано с
Rumunski Traduceri-evaluat-corespunzătoare
Ruski Соответствуюший-переводы-оценки
Arapski ترجمات-مقيّمة-متوافقة
Portugalski Traduções-avaliadas-correspondente
Hebrejski תרגומים - הערכה - מתאים
Italijanski Traduzioni-valutate-corrispondenti
Albanski Perkthim-vleresuar-ngjashem
Poljski najnowsze tłumaczenia...
Svedski Evaluering
Kineski pojednostavljeni 翻译-评分-相应
Kineski translating to traditional Chinese
Grcki Μεταφράσεις-αξιολογημένες-αντίστοιχο
Engleski Translations-evaluated-corresponding
Srpski Prevod - vrednovan-odgovarati
Danski Oversættelse-evaluering
Finski Käännös-arvioitavana-vastaava
Hrvatski Prijevodi-procijenjeni-određeni
Madjarski Megnézni-forditàsok-megfelelö
Norveski Oversettelser-Evaluerte-tilsvarende
Korejski 번역물-검증되다-해당
Češki PÅ™eklady-ohodnotit-odpovídající
Farsi-Persijski jezik ترجمه ها-ارزیابی شده-مکاتبه
Slovacki Preklady na zhodnotenie
Kurdski jezik wargeran - baexdan - ham maana
Irski Aistriúcháin-barúil a thabhairt-mír a bhaineas le do rogha
Afrikaans Vertalings-geevalueer-ooreenstemmend
Vijetnamski Bạn có thể tìm
Makedonski Превод- оценка
148
Source language
Engleski Responsibilities.-participation-translation
They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Completed translations
Holandski Verantwoordelijkheden.-medewerking-vertaling
Esperanto respondecoj-partopreno-traduko
Francuski Responsabilités-supplémentaires.-participation
Nemacki Verantwortlichkeiten.-Mitwirken-Ãœbersetzung
Ruski Ответственности-участие-перевод
Katalonski Responsabilitats-participació-traducció
Spanski Responsabilidades-participación-traducción
Japanski Responsibilities.-participation-translation
Slovenski odgovornosti - sodelovanje pri prevodu
Italijanski Responsabilità-in più-partecipazione
Grcki Υποχρεώσεις-συμμετοχή-μετάφραση
Turski Sorumluluklar.-katılım-çeviri
Bugarski Отговорност. - участие - превод
Rumunski Obligaţii-participarea-traducere
Arapski مسؤوليات.-اشتراك-ترجمة
Portugalski Responsabilidades-participação-tradução
Hebrejski אחריות - השתתפות - תרגום
Albanski përgjegjësi-pjesmarrje-përkthim
Poljski ObowiÄ…zki
Svedski Skyldigheter
Danski Ansvar-deltagelse-oversættelse
Finski Velvollisuus.-osanotto-käännös
Srpski Odgovornosti-ucesce-prevod
Kineski pojednostavljeni 责任-参与-翻译
Hindu उत्तरदायित्व–भागीदारी–अनुवाद
Madjarski felelösség-potlék-részvétel
Hrvatski Odgovornosti-suradnja-prijevod
Kineski 責任-參與-譯文
Norveski Ansvar-deltagelse-oversetting
Korejski 책임-참여-번역
Češki Povinností.-účasti-pÅ™eklad
Farsi-Persijski jezik مسئولیتها-مشارکت-ترجمه
Slovacki Zodpovednosť- účasť - preklad
Afrikaans Verantwoordlikhede - medewerking - vertaling
Vijetnamski Họ có quyền nhưng cũng bổ sung thêm trách nhiệm. Nếu không có sự tham gia của họ
52
Source language
Engleski Accepting-translation-perfect
Before accepting a translation, make sure it is nearly perfect

Completed translations
Holandski Accepteren-vertalen-perfect
Esperanto akcepti-tradukon-perfekta
Francuski D'accepter-traduction-assures-vous
Nemacki Annehmen-Ãœbersetzung-perfekt
Japanski Accepting-translation-perfect
Katalonski Acceptar-traducció-perfecta
Spanski Aceptar-traducción-perfecta
Turski Kabul-çeviri-kusursuz
Slovenski sprejem prevodov - natančnost
Italijanski Di accettare-traduzione-assicuratevi
Bugarski приемане-превод-перфектен
Rumunski Acceptaţi-traducere-perfectă
Ruski Принять-перевод-безошибочный
Arapski قبول-ترجمة-مثالية
Portugalski Perfeição=aceitação
Hebrejski before accepting....
Albanski pranosh-perkthim-perfekt
Poljski Before accepting..
Svedski Perfekt
Danski Acceptere-oversættelse-perfekt
Finski Hyväksyä-käännös-täydellinen
Srpski Prihvatanje-prevoda-besprekoran
Kineski pojednostavljeni 认可-译文-完美
Kineski pojednostavljeni 认可-译文-完美
Grcki Αποδεχτείτε-μετάφραση-τέλεια
Kineski 完美譯文才接受
Madjarski Elfogadàs-forditàs-tökéletes
Hrvatski Prihvatiti-prijevod-savršen
Norveski Accepting-translation-perfect
Korejski 받아들이기-번역-완벽하게
Češki Potvrzení-pÅ™ekladu-perfektní
Klingonski jezik tlhoS pupbej 'e' yI'ol.
Farsi-Persijski jezik گرفتن-ترجمه-کامل
Slovacki Akceptovať dokonalý preklad
Kurdski jezik Kabulkirin-qalidandin-bé kusir
Irski Glacadh-le-haistriúchán
Afrikaans Aanvaar-vertaling-perfek
Vijetnamski Trước khi chấp nhận một phiên dịch, hãy chắc chắn là nó gần như là hoàn hảo
<< Previous•••••• 2113 ••••• 4113 •••• 4513 ••• 4593 •• 4607 4608 4609 4610 4611 4612 4613 4614 4615 4616 4617 4618 •• 4633 ••• 4713 •••• 5113 •••••Next >>