Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portugalski brazilski-Hebrejski - Enfrente seu medo e viva seu sonho.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portugalski brazilskiEngleskiArapskiHebrejskiLatinski

Category Thoughts

Title
Enfrente seu medo e viva seu sonho.
Text
Submitted by Rafaela Basetto
Source language: Portugalski brazilski

Enfrente seu medo e viva seu sonho.
Remarks about the translation
Inglês EUA

Title
התמודד עם פחדיך
Translation
Hebrejski

Translated by זהבית
Target language: Hebrejski

התמודד עם פחדיך וחייה את חלומותיך
Remarks about the translation
In Hebrew "fears" and "dreams" are used instead of the singular form.
The singular sounds unnatural
Validated by milkman - 13 March 2008 19:17