Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turski - Åžantiye Ofisi

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurskiEngleski

Category Letter / Email - Business / Jobs

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
Åžantiye Ofisi
Text to be translated
Submitted by chungzd
Source language: Turski

Hamdi Bey aklıma takılan bir soruyu iletmek isterim; önceki tecrübelerinize binaen Bandırma’da tüm şantiye için kullanılacak ofis sahası için şalt merkezinin eski yeri sizce uygun mudur?
4 August 2008 08:28





Last messages

Author
Message

4 August 2008 08:58

elifyo
Number of messages: 26
Merhaba,
"şalt merkezi" teriminin Türkçe karşılığını bulamadığım için İngilizce'ye çeviremiyorum. "Şaft" yanlışlıkla "şalt" olarak yazılmış olabilir mi? Değilse "şalt" kelimesinin anlamını bana söyleyebilirseniz sevinirim.

Elifyo