Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turski-Ruski - ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...
Text
Submitted by
a_kunik
Source language: Turski
ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye vermedigim degeri sana verdim ama sen beni anlamadin
Title
Я поклонÑлÑÑ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, как Богине...
Translation
Ruski
Translated by
Sunnybebek
Target language: Ruski
Я поклонÑлÑÑ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, как Богине, Ñ Ñ†ÐµÐ½Ð¸Ð» Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ‚Ð°Ðº, как не ценил никого, но Ñ‚Ñ‹ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ понÑла...
Remarks about the translation
taptim (tapmak) - обращатьÑÑ, поклонÑÑ‚ÑŒÑÑ, обожать
Validated by
Garret
- 2 October 2008 10:11