Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



20Traducerea - Turcă-Rusă - ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăRusăEnglezăPolonezăGermanăUcrainianăCehăSlovacă

Titlu
ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...
Text
Înscris de a_kunik
Limba sursă: Turcă

ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye vermedigim degeri sana verdim ama sen beni anlamadin

Titlu
Я поклонялся тебе, как Богине...
Traducerea
Rusă

Tradus de Sunnybebek
Limba ţintă: Rusă

Я поклонялся тебе, как Богине, я ценил тебя так, как не ценил никого, но ты меня не поняла...
Observaţii despre traducere
taptim (tapmak) - обращаться, поклоняться, обожать
Validat sau editat ultima dată de către Garret - 2 Octombrie 2008 10:11