Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



20翻译 - 土耳其语-俄语 - ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语俄语英语波兰语德语乌克兰语捷克语斯洛伐克语

标题
ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...
正文
提交 a_kunik
源语言: 土耳其语

ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye vermedigim degeri sana verdim ama sen beni anlamadin

标题
Я поклонялся тебе, как Богине...
翻译
俄语

翻译 Sunnybebek
目的语言: 俄语

Я поклонялся тебе, как Богине, я ценил тебя так, как не ценил никого, но ты меня не поняла...
给这篇翻译加备注
taptim (tapmak) - обращаться, поклоняться, обожать
Garret认可或编辑 - 2008年 十月 2日 10:11