Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Danski-Islandski - Jeg ved ikke hvad jeg gør H., jeg kan lide...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DanskiIslandski

Title
Jeg ved ikke hvad jeg gør H., jeg kan lide...
Text
Submitted by Nallebaby
Source language: Danski

Jeg ved ikke hvad jeg gør H., jeg kan lide K. & alting er bare virkelig skidt lige nu
Remarks about the translation
Female name (H.) resp. male name (K.) abbrev. /pias.

Title
Ég veit ekki hvað ég er að gera H.
Translation
Islandski

Translated by Anna_Louise
Target language: Islandski

Ég veit ekki hvað ég er að gera H., mér líkar K og allt, allt er bara svo ömurlegt núna
Validated by Bamsa - 5 October 2008 18:14





Last messages

Author
Message

30 September 2008 14:31

gamine
Number of messages: 4611
Please to be put in stand-by. Have sent a pm to the requester to be sure about on word. "Hrund". Thanks.

1 October 2008 14:35

gamine
Number of messages: 4611
Name abbrev. Hrund and casper..