Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Ruski-Turski - Победа тебе Ñуждена, еÑли победу захочешь
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Expression
Title
Победа тебе Ñуждена, еÑли победу захочешь
Text
Submitted by
Diversia
Source language: Ruski
Победа тебе Ñуждена, еÑли победу захочешь
Remarks about the translation
СмыÑл фразы ÑводитÑÑ Ðº тому, что уÑпех человека завиÑит от его Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ ÑƒÑпеха.
Title
EÄŸer kazanmak istiyorsan,
Translation
Turski
Translated by
handyy
Target language: Turski
EÄŸer kazanmak istiyorsan, kazanmak kaderindedir.
Remarks about the translation
"Eğer kazanmak istiyorsan, kazanmak alnına yazılıdır/yazılmıştır."
Validated by
FIGEN KIRCI
- 8 October 2008 02:03