Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Rumunski-Portugalski brazilski - Nici bine nu se trezeşte şi începe să ...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Expression
Title
Nici bine nu se trezeşte şi începe să ...
Text
Submitted by
Cezzy
Source language: Rumunski
Nici bine nu se trezeşte şi începe să citească.
Este foarte posibil ca noi să nu reuşim să terminăm proiectul.
Remarks about the translation
Bridge by Freya:
He/She barely wakes up and he/she starts reading.
It's very possible that we won't manage to finish the project.
Title
Mal acorda e já começa a ler.É bem ...
Translation
Portugalski brazilski
Translated by
biamalves
Target language: Portugalski brazilski
Mal acorda e já começa a ler.
É bem possÃvel que nós não consigamos terminar o projeto.
Validated by
lilian canale
- 7 May 2014 13:08