Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Francuski-Japanski - je suis ravi de faire votre connaissance
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Home / Family
Title
je suis ravi de faire votre connaissance
Text
Submitted by
green_hope
Source language: Francuski
je suis ravi de faire votre connaissance
Title
ã©ã†ãžã‚ˆã‚ã—ã
Translation
Japanski
Translated by
Car0le
Target language: Japanski
ã©ã†ãžã‚ˆã‚ã—ã
Remarks about the translation
Romanisé:
dôzo yoroshiku
---
Autre possibilité, plus proche de l'original, mais moins commun en japonais quotidien:
ãŠä¼šã„ã§ãã¦å¬‰ã—ã„ã§ã™ã€‚
O-ai dekite ureshii desu.
Validated by
IanMegill2
- 17 November 2007 13:38