Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Japanisch - je suis ravi de faire votre connaissance

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischJapanisch

Kategorie Satz - Heim / Familie

Titel
je suis ravi de faire votre connaissance
Text
Übermittelt von green_hope
Herkunftssprache: Französisch

je suis ravi de faire votre connaissance

Titel
どうぞよろしく
Übersetzung
Japanisch

Übersetzt von Car0le
Zielsprache: Japanisch

どうぞよろしく
Bemerkungen zur Übersetzung
Romanisé:
dôzo yoroshiku
---
Autre possibilité, plus proche de l'original, mais moins commun en japonais quotidien:
お会いできて嬉しいです。
O-ai dekite ureshii desu.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von IanMegill2 - 17 November 2007 13:38