Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Svedski-Spanski - Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler....

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Svedski

Portugalski brazilski

Spanski

Finski

Poljski

Nemacki

Italijanski

Arapski

Francuski

Engleski

Turski

Hebrejski

Litvanski

Danski

Albanski

Bugarski

Srpski

Ukrajinski

Holandski

Madjarski

Ruski

Češki

Letonski

Bosanski

Norveski

Rumunski

Portugalski

Farsi-Persijski jezik

Title	Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler....
Text Submitted by raveblondie	Source language: Svedski Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler. Jag Ã¤lskar nÃ¤r jag hÃ¶r din rÃ¶st. Mitt hjÃ¤rta det klappar, nÃ¤r jag ser pÃ¥ dej. Men tanken att du inte finns hÃ¤r, det gÃ¶r mig ledsen,

Title	Amor
Translation Spanski Translated by Menininha	Target language: Spanski Yo amo tus ojos, amo cuando te rÃes. amo cuando escucho tu voz. Mi corazÃ³n late, Cuando te veo. Pero al pensar que no estÃ¡s aquÃ, me quedo triste.

Validated by Lila F. - 14 March 2007 14:50

Last messages

	Author	Message
		29 January 2009 19:45
	PauloSena Number of messages: 1	Eu amo seus olhos, amo quando vovÃª ri, amo quando escuto sua voz. Meu coraÃ§Ã£o acelera, quando te vejo. Mas quando penso que vocÃª nÃ£o estÃ¡ aqui, fico triste.