Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engleski-Poljski - For the best man in the world...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life - LJubav / Prijateljstvo
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
For the best man in the world...
Text
Submitted by
kochanie
Source language: Engleski
For the best man in the world...
Remarks about the translation
I want to write this on a present for my boyfriend!
Title
Dla najlepszego mężczyzny na świecie.
Translation
Poljski
Translated by
jaca
Target language: Poljski
Dla najlepszego mężczyzny na świecie.
Validated by
dariajot
- 9 October 2007 10:14
Last messages
Author
Message
4 October 2007 09:51
kochanie
Number of messages: 2
Thank you very much...
But it would be great if you use the Polish letters the next time
greetings
cordu
4 October 2007 10:35
Francky5591
Number of messages: 12396
jaca, if you haven't got the Polish keyboard, use this
Polish keyboard complement
and please type the translation as it has to be typed, because translations done without using the proper diacritics are not accepted. Thank you!
CC:
bonta
dariajot