Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
რჩეული თარგმანები
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-English - mais moi je ne savais pas que tu parlais aussi...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
mais moi je ne savais pas que tu parlais aussi...
Text
Submitted by
reachjsmiami
Source language: French
mais moi je ne savais pas que tu parlais aussi bien Francais. Tu est très jolie, intelligente et en plus tu parles et écris Francais.
Remarks about the translation
<edit> "tres" with "très" and "ecris" with "écris"</edit> (09/16/francky)
Title
I did not know that you spoke French
Translation
English
Translated by
Mundoikar
Target language: English
but I did not know that you also spoke French. You are very pretty, intelligent and in addition you speak and write French
Validated by
lilian canale
- 17 September 2008 00:11